 |
| Subject | English | Russian |
| automat. | direct manipulation | непосредственное управление (напр., интерфейсом) |
| water.res. | direct manipulation | непосредственное воздействие |
| Makarov. | direct manipulation | непосредственное управление (напр., интерфейсом) |
| automat. | direct manipulation interface | интерфейс с непосредственным управлением |