DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing dignity | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a lawsuit on the honour and dignity protectionСудебное дело о защите чести и достоинства (tavost)
against the peace and dignity of the stateпротив общественного порядка и достоинства государства (формулировка в заключительной части обвинительного акта)
Death with Dignity ActЗакон о праве умереть достойно (wikipedia.org Andy)
dignity and integrityчеловеческое достоинство и незапятнанная репутация (New York Times Alex_Odeychuk)
dignity rightправо на человеческое достоинство (Ivan Pisarev)
dignity rightправо на достоинство личности (Ivan Pisarev)
discredit honor, dignity and business reputationпорочить честь, достоинство и деловую репутацию (В. Бузаков)
protection of honor, dignity and business reputationзащита чести, достоинства и деловой репутации (калька с русского Leonid Dzhepko)
threat to human dignity and freedomугроза человеческом достоинству и свободе личности (Alex_Odeychuk)
unacceptable denial of human dignity and integrityнеприемлемое посягательство на человеческое достоинство и неприкосновенность личности (Alex_Odeychuk)