DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing dignified | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a school dignified with the name of a collegeшкола, которой дали громкое название колледжа (LingvoUniversal (En-Ru) ssn)
adopt a dignified poseпринять величественную позу
assume a dignified appearanceосаниться
behave in a dignified mannerвести себя с достоинством (Morning93)
dignified aloofnessполное достоинства равнодушие
dignified appearanceпредставительность
dignified human existenceдостойное человека существование (ABelonogov)
dignified lifeдостойная жизнь (ЛВ)
dignified styleвыдержанный стиль
dignified treatmentдостойное обращение (Alex_Odeychuk)
dignified walkвеличавая поступь
dignify with a responseудостоить ответом (KZTengiz)
dignify something with an answerудостоить что-либо ответом (Vasio)
have dignified mannersдержаться с достоинством
he dignifies a small shop with the name of storesон величает маленький магазинчик универмагом
he dignifies his books by the name of a libraryон величает своё собрание книг библиотекой
he dignifies his few books by the name of libraryон именует свои несколько книг библиотекой
he promised himself that this little lady would not always be so distant and dignifiedпро себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
her movements were easy and dignifiedона держалась свободно и с достоинством
his manners were unaffected and graceful rather than dignifiedего манеры были скорее естественными и изящными, нежели величавыми
I won't dignify this suggestionэто предложение не достойно моего ответа (happyhope)
I won't dignify this suggestionя не буду удостаивать ответом это предложение (happyhope)
in a dignified mannerчинно (Anglophile)
in a dignified wayдостойно (Alex_Odeychuk)
letter which the Russian government has not seen fit to dignify with commentписьмо, которое российское правительство сочло ниже своего достоинства как-либо прокомментировать (Olga Okuneva)
with a dignified airс чувством собственного достоинства (VLZ_58)