 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | dig a hole in something | копать большую яму в (чём-либо) |
| Makarov. | dig a hole in something | рыть большую яму в (чём-либо) |
| Makarov. | dig a hole in something | рыть большую канаву в (чём-либо) |
| Makarov. | dig a hole in something | копать большую канаву в (чём-либо) |
| gen. | dig a hole in the ground | вырывать яму в земле |
| gen. | dig a hole in the ground | выкапывать яму в земле |
| amer. | dig oneself in a hole | быть в затруднении (Maggie) |