English | Russian |
a group of girls differently dressed | группа девушек, одетых очень по-разному |
calassification of differently impacted soils | классификация образцов почвы, подвергавшейся различным воздействиям |
differently directed movement | разнонаправленное движение |
he lives differently from us | он живёт не так, как мы |
he should word it rather differently | он сказал бы это, пожалуй, иначе |
he should word it rather differently | он бы это сказал иначе |
ice consisting of angular fragments of polycrystalline ice and ice-cement, formed in zones of differently-directed block sliding of a glacier | ледяная порода, состоящая из угловатых обломков поликристаллического льда и ледяного цемента, образующаяся в зонах разнонаправленного глыбового движения ледника |
kind of dislocation metamorphism of ice in zones of differently directed movement on internal surface in glaciers | вид дислокационного метаморфизма льда в зонах разнонаправленного движения по внутренним плоскостям разрывов в ледниках |
line on a glacier dividing the areas with differently directed particles of ice, i.e. with a component into the glacier or outward from it | линия на леднике, разделяющая области с разнонаправленным перемещением частиц льда – внутрь ледника и из него |
she sees it differently | ей это видится по-другому |
type of reinforced ice produced by the layered freezing of water with admixtures of differently-grained sand | разновидность армированного льда, изготовленного послойным намораживанием воды с добавлением разнозернистого песка |