 |
| English | Russian |
| call dibs on | заявить о своём праве (на что-либо papillon blanc) |
| call dibs on | претендовать (papillon blanc) |
| call dibs on | застолбить (papillon blanc) |
| call dibs on | забить (papillon blanc) |
| call dibs on | чур моё! (driven) |
| dibs on that one | чур моё! (Taras) |
| dibs on that one | чур, это моё (Taras) |
| Dibs on the front seat! | Чур, я на переднем сиденье! (Taras) |
| first dibs on something | преимущественные права (на что-либо Taras) |