DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cinematography containing dialogue | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automated dialogue replacementозвучивание (фильма Прохор)
dialogue editorмонтаж диалогов с площадки (Common_Ground)
dialogue managerтекстовый редактор
dialogue recordingзвукозапись речи
dialogue trackзвуковая дорожка
dialogue trackдорожка фонограммы
dialogue writerавтор диалогов (ivvi)
raw dialogueсценарий по ранее не опубликованным материалам или документальным фактам (Андрей Шагин)
raw dialogueсценарий, не основанный на опубликованном ранее материале (Андрей Шагин)