English | Russian |
Commission on Scottish Devolution | Комиссия о деволюции Шотландии (cyberleninka.ru dimock) |
deliver extra devolution | обеспечить получение дополнительных властных полномочий (Daily Telegraph; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
devolution generation | поколение деволюции (деволюция – передача законодательных прав от центра отдельному графству или составной части Великобритании и придание им большей самостоятельности Taras) |
devolution of power to the regions | децентрализация власти (ssn) |
devolution of power to the regions | передача власти органам местного самоуправления (ssn) |
devolution of power to the regions | передача власти на места (ssn) |
devolution of powers | передача полномочий (= devolution of authority ssn) |