 |
| English | Russian |
| binary error-detecting code | двоичный код с обнаружением ошибок |
| Carrier Detect | обнаружение несущей (Интерфейсный сигнал, используемый модемом для того, чтобы показать подключённому к локальному модему терминальному устройству получение сигнала от удалённого модема) |
| carrier detect | сигнал обнаружения несущей |
| Carrier Detected | Несущая принята (Himera) |
| Data and Carrier Detect | - детектирование данных и несущей |
| loop detected | обнаружено бесконечное перенаправление (Alex_Odeychuk) |
| received line signal detect | обнаружение сигнала линии приёма (аббр. RLSD) |
| single error correcting byte error detecting double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок, обнаружением двойных ошибок и одиночных файлов |
| single error correcting double error detecting code | код с исправлением одиночных ошибок и обнаружением двойных ошибок |