| Subject | English | Russian |
| avia. | accumulation of desired returned signal from each separate direction | накопление полезного отражённого сигнала с каждого отдельного направления (Konstantin 1966) |
| avia. | desired returned signal | полезный отражённый сигнал (Konstantin 1966) |
| telecom. | desired signal | полезный сигнал |
| IT | desired signal | эталонный сигнал |
| radioloc. | desired signal | полезный сигнал (Certain characteristics of the desired signal distinguish it from interference signals, so it is reasonable to assume that the nature of the desired signal is known even though certain signal parameters ( direction of arrival, amplitude, phase) must be estimated. reincornator) |
| math. | desired signal | требуемый сигнал |
| media. | desired signal | эталонный сигнал (в системе распознавания речи) |
| telecom. | desired signal type | требуемый тип сигнала (ssn) |
| tech. | desired-to-undesired signal ratio | отношение мощностей полезного и мешающего сигналов |
| tech. | desired-to-undesired-signal ratio | отношение полезного сигнала к мешающему |
| tech. | desired-to-undesired-signal ratio | отношение мощностей полезного и мешающего сигналов |
| Makarov. | filter selects, e.g., desired signal | фильтр выделяет, напр. полезный сигнал |
| telecom. | observation matrix, desired signal | матрица наблюдения полезного сигнала (ssn) |
| O&G | sampled desired signal | зарегистрированный полезный сигнал |
| progr. | signal proportional to the error between the desired and the actual response | сигнал, пропорциональный ошибке между желаемой и действительной реакциями (ssn) |
| Makarov. | the filter selects, e.g., the desired signal | фильтр выделяет, напр. полезный сигнал |
| tech. | the filter selects the desired signal | фильтр выделяет полезный сигнал |
