| English | Russian |
| accumulation buffer for depth of field | накопительный буфер для графических данных о глубине поля (ssn) |
| depth of a FIFO buffer | глубина буфера FIFO (ssn) |
| depth of field | графические данные о глубине поля (ssn) |
| depth of inheritance | глубина наследования (ssn) |
| depth of nesting | глубина вложения (структуры ssn) |
| depth-of-field performance | характеристика глубины резкости (для оптической системы считывания изображений, напр., для сканера штрих-кодов, – значение (диапазон значений) этого параметра, который (вместе с характеристикой поля зрения, field-of-view performance) определяет возможности считывания широких штрих-кодов с высоким разрешением ssn) |
| depth-of-field performance | показатель глубины резкости (для оптической системы считывания изображений, напр., для сканера штрих-кодов, – значение (диапазон значений) этого параметра, который (вместе с показателем поля зрения, field-of-view performance) определяет возможности считывания широких штрих-кодов с высоким разрешением ssn) |
| for example, the DEC Alpha EV6 microprocessor has a maximum logic depth of 12 gates | Например, максимальная глубина логики микропроцессора DEC Alpha EV6 равна 12 логическим элементам (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| hardware-accelerated accumulation buffer for depth of field | аппаратно-ускоренный накопительный буфер для графических данных о глубине поля (ssn) |
| in-depth analysis of code | комплексный анализ кода (Alex_Odeychuk) |
| in-depth knowledge of the capabilities of | глубокое знание функциональных возможностей (такого-то приложения Alex_Odeychuk) |
| in-depth treatment of classes | углублённое рассмотрение классов (ssn) |
| nesting depth of the reference | глубина вложения ссылки (ssn) |
