Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Hungarian
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
deposited
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A myth may be
deposited
from a misunderstood text.
Миф может получаться из неправильно понятого текста
(
Franka_LV
)
are
deposited
sub-epithelially
откладываются субэпителиально
(
Oksana-Ivacheva
)
be
deposited
отлагаться
be
deposited
наслоиться
(on)
be
deposited
вноситься
(impf of
внестись
)
be
deposited
on
наслаиваться
(impf of
наслоиться
)
be
deposited
on
наслоиться
(pf of
наслаиваться
)
be
deposited
взноситься
(impf of
взнестись
)
be
deposited
наслаиваться
(on)
be
deposited
in layers
слоиться
be
deposited
in layers
слоиться
channel bearing the traces of periodic descent of mudflows, characterized by alternating wash-out sites and
deposited
drift
русло с признаками периодического схода селей, характеризующееся чередованием участков размыва и отложения рыхлообломочных пород
deposit
a check
вложить чек
(
WiseSnake
)
deposit
a hundred pounds with
дать
кому-либо
в задаток сто фунтов
deposit
a layer
отслоить
(pf of
отслаивать
)
deposit
a layer
отслаивать
(impf of
отслоить
)
deposit
a letter in the mailbox
опустить письмо в почтовый ящик
deposit
a salary into an account
перечислять заработную плату на счёт
(at a bank
felog
)
deposit
a voting paper in the ballot box
опустить бюллетень в ящик для голосования
deposit
an agreement with
сдать договор
кому-либо
на хранение
(someone)
deposit
crystals
выкристаллизовываться
(impf of
выкристаллизоваться
)
deposit
crystals
выкристаллизоваться
(pf of
выкристаллизовываться
)
deposit
documents with
отдать документы на хранение
(кому-либо)
deposit
duty copies of a book
депонировать
авторские
экземпляры книги
deposit
for safe-keeping
передать на хранение
(
Alexander Demidov
)
deposit
for storage
передать на хранение
(
Alexander Demidov
)
deposit
funds
вносить денежные средства
(
reverso.net
kee46
)
deposit
one's
furniture in a store
сдать мебель на хранение на склад
deposit
in a securities account
зачислять на счёт депо
(For bearer shares that are not deposited in a securities account, a written confirmation by a notary public, which must be received by the ...
Alexander Demidov
)
deposit
in
one's
arms
передавать в объятия
(
Alexgrus
)
deposit
in the archives
сдавать в архив
(
Anglophile
)
deposit
in the archives
сдать в архив
(
Anglophile
)
deposit
money at a savings bank
положить деньги на книжку
deposit
money with a bank
положить деньги в банк
(
Anglophile
)
deposit
the baby in the shade
положить ребёнка в тень
deposit
the money in the bank
положить деньги в банк
deposit
the money with the bank
положить деньги в банк
deposit
with a notary
передать в депозит нотариуса
(
ABelonogov
)
deposited
with
депонируемый в
(
ABelonogov
)
he
deposited
a large sum in the bank
у него крупный вклад на счету в этом банке
he
deposited
some coins in the machine and received a package of cigarettes
он опустил несколько монет в автомат и получил пачку сигарет
License of the MFU AB 108515 dd. 13.04.2005 on trading jewelry and household items from precious metals and gemstones purchased from the general public or
deposited
as pledge.
Лицензия Министерства финансов Украины АБ ¹ 108515 от 13.04.2005 на осуществление операций по торговле скупленными у населения и принятыми под залог ювелирными и бытовыми изделиями из драгоценных металлов и драгоценных камней
(
otlichnic
)
settlements in respect of
deposited
amounts
расчёты по депонированным суммам
(
ABelonogov
)
Get short URL