dependent – phrases

English	Russian
data-dependent check	проверка, связанная с содержанием данных (основанная на содержании данных)
data-dependent key	зависимый от шифруемых данных ключ
data-dependent restriction	зависящее от значения данных ограничение
key-dependent	зависящий от ключа
key-dependent algorithm	алгоритм шифрования, управляемый ключом (зависящий от ключа)
key-dependent computation	вычисление, зависящее от ключа (выполняемое под управлением ключа)
key-dependenT-scrambling	скремблирование на определённом ключе
key-dependent substitute	подстановка под управлением ключа (по ключу)
key-dependent substitution	подстановка под управлением ключа (по ключу)
speaker-dependent speech recognition	распознавание речи, зависящее от говорящего (ориентированное на конкретного диктора)
time-dependent	времязависимый