 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | departure clearance | разрешение на вылет |
| inf. | departure clearance | бегунок (документ, в котором ответственные лица различных подразделений предприятия, фирмы и т. п. подтверждают, что увольняющийся работник не несёт перед ними материальной или финансовой ответственности in Russia a document signed by department heads certifying that the person who is leaving his/her job doesn't owe them anything) |
| inf. | departure clearance | обходной лист (документ, в котором ответственные лица различных подразделений предприятия, фирмы и т. п. подтверждают, что увольняющийся работник не несёт перед ними материальной или финансовой ответственности in Russia a document signed by department heads certifying that the person who is leaving his/her job doesn't owe them anything) |
| gen. | departure clearance | бегунок (Lavrov) |
| avia. | departure clearance | разрешение на взлёт (MichaelBurov) |
| gen. | departure clearance checklist | обходной лист (Alexander Demidov) |
| mil., avia. | expect departure clearance at ... | ожидайте разрешения на вылет в |
| mil., avia. | expect departure clearance at | ожидайте разрешения на вылет в |
| mil., avia. | expected departure clearance time | предполагаемое время разрешения на вылет |