delicate – phrases

Terms for subject Diplomacy containing delicate | all forms | exact matches only

English	Russian
a delicate balance of the issue	с трудом достигнутое равновесие по вопросу (bigmaxus)
continue to discuss this delicate issue	продолжить обсуждение деликатного вопроса (New York Times, 2020 Alex_Odeychuk)
delicate balance	с трудом достигнутое равновесие
delicate compromise	с трудом достигнутый компромисс
delicate mission	щекотливая миссия
delicate question	щекотливый вопрос (bigmaxus)
delicate situation	щекотливое положение
delicate stage of negotiations	сложный этап переговоров (bigmaxus)
delicate subject	трудный вопрос
delicate subject	щекотливый вопрос
delicate subject	сложный вопрос
discuss this delicate issue	обсуждать деликатный вопрос (New York Times, 2020 Alex_Odeychuk)
we have reached a delicate balance of the issue	мы с трудом достигли сбалансированного решения по этому вопросу (bigmaxus)