| English | Russian |
| data deletion | удаление данных (из базы данных) |
| deletion of zero bits | отрицательное согласование скорости (передачи цифрового сигнала) |
| deletion of zero bits | отрицательное цифровое выравнивание (при цифровом группообразовании управляемое исключение цифровых символов из исходного цифрового сигнала, после которого скорости передачи цифровых символов исходных сигналов соответствуют значению, установленному для аппаратуры группообразования, исключённая информация передаётся в отдельном временном интервале низкой пропускной способности) |
| deletion of zero bits | исключение нулевых бит (процесс восстановления сигнала с исходной скоростью передачи путём исключения вставок из нулевых бит) |
| deletion tracking | метод сохранения удаляемого файла (когда файл удаляется из-за ошибки, секторы на диске некоторое время контролируются, когда пользователь удаляет файл, последний фактически не стирается, а только подготавливается место на диске для другого файла) |
| program deletion | исключение одной или нескольких программ в кабельной сети (в случае преимущества одной программы над другой) |
| symbol deletion | выпадение символа (ошибка синхронизации, при которой передаваемый символ не принимается, а вместо него принимается следующий символ) |
| zero-bit insertion/deletion | ввод/исключение нулевых бит (метод, используемый в бит-ориентированных протоколах, для защиты от ошибок соседних символов) |
