Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing deep freeze | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
amer.deep freezeвременное прекращение деятельности (The legislation has now been revived after ten years in the deep freeze. Val_Ships)
fig.deep freezeсильные заморозки (GeorgeK)
mil., tech.deep freezeглубокое промерзание (грунта)
idiom.deep freezeбыстрозамораживающиеся продукты (Yeldar Azanbayev)
food.ind.deep freezeбыстрая заморозка, шоковая заморозка (dimakan)
food.ind.deep freezeглубокая заморозка (InLoveWithLife)
idiom.deep freezeпищевые полуфабрикаты (Yeldar Azanbayev)
mil.deep freezeглубокое похолодание
gen.deep freezeморозильник
gen.deep freezeглубоко замораживать (MichaelBurov)
meteorol.deep freezeсильный мороз (syn.: intense cold; deep freeze grips most of the US Taras)
amer.deep freezeсуровый мороз (The deep freeze started in the Midwest over the weekend and spread east, blanketing about half of the country. Val_Ships)
gen.deep freezeсильный холод (Taras)
gen.deep freezeглубокое замораживание (напр., вооружений)
tech.deep freeze cabinetнизкотемпературная холодильная камера
logist.deep freeze cabinetхолодильник для полного замораживания
med.deep freeze cabinetкамера для глубокого замораживания
food.ind.deep freeze chamberнизкотемпературная камера замораживания
Makarov.deep freeze compartmentнизкотемпературная камера
Makarov.deep freeze compartmentотделение для замороженных продуктов
Makarov.deep freeze compartmentкамера для замороженных продуктов
Makarov.deep freeze compartmentнизкотемпературное отделение
immunol.deep freeze methodметод глубокого замораживания
refrig.deep freeze methodспособ низкотемпературного замораживания
food.ind.deep freeze roomнизкотемпературная камера замораживания
sport.deep freeze spray"заморозка" (Также есть вариант "deep freeze pain relief cold spray". VLZ_58)
adv.deep freeze storageхранение в замороженном состоянии
tech.deep freeze storage chamberнизкотемпературная камера хранения замороженных продуктов
meat.deep freeze storeхолодильник для хранения в замороженном состоянии
tech.deep freeze storeнизкотемпературный холодильник
tech.deep freeze storeхолодильник для хранения замороженных продуктов
Makarov.deep-freezeбыстро замерзать (о продуктах)
pack.deep-freezeморозильная камера
Makarov.deep-freezeбыстро замораживать (продукты)
Makarov., inf.deep-freezeоткладывать
Makarov.deep-freezeсм. to quick-freeze
Makarov.deep-freezeсвежезамораживать
Makarov.deep-freezeхранить в морозильнике
Makarov., inf.deep-freezeприостанавливать
Makarov., inf.deep-freezeзадерживать
Makarov.deep-freezeглубоко заморозить
Makarov.deep-freezeглубоко замораживать
Makarov.deep-freezeглубокозамороженный
Makarov.deep-freezeзаморозить
Makarov.deep-freezeзамораживать (продукты)
gen.deep-freezeморозильная камера (A refrigerator etc. in which food can be quickly frozen and stored for long periods at a very low temperature. SOED Alexander Demidov)
adv.deep-freeze cabinetморозильник
adv.deep-freeze cabinetнизкотемпературная камера
refrig.deep-freeze cabinetохлаждаемый прилавок для замороженных продуктов
nautic.deep-freeze cabinetморозильная камера
immunol.deep-freeze cabinetкамера глубокого замораживания
nautic.deep-freeze cabinetхолодильный шкаф для замороженных продуктов
refrig.deep-freeze cabinetхолодильный шкаф для замороженных продуктов
refrig.deep-freeze caseохлаждаемый прилавок для замороженных продуктов
agric.deep-freeze chamberкамера глубокой заморозки (Ying)
nautic.deep-freeze chamberморозильная камера
nautic.deep-freeze chamberкамера глубокого охлаждения
refrig.deep-freeze compartmentморозильная камера
refrig.deep-freeze compartmentморозильное отделение
refrig.deep-freeze displayохлаждаемый прилавок-витрина для замороженных продуктов
refrig.deep-freeze facilitiesоборудование для низкотемпературного замораживания
refrig.deep-freeze facilitiesоборудование для глубокого замораживания
refrig.deep-freeze gondolнизкотемпературная витрина открытого типа
nautic.deep-freeze holdморозильный трюм
dril.deep-freeze lockerнизкотемпературная морозильная камера
nautic.deep-freeze lockerморозильная камера
pack.deep-freeze packageтара для сильнозамороженных пищевых продуктов
pack.deep-freeze packageупаковка быстрозамороженных пищевых продуктов
pack.deep-freeze packageтара для замороженных продуктов
Makarov.deep-freeze plantпредприятие по быстрому замораживанию продуктов
refrig.deep-freeze refrigeratorнизкотемпературный домашний холодильник
Makarov.deep-freeze refrigeratorнизкотемпературный холодильный шкаф
adv.deep-freeze refrigeratorнизкотемпературный холодильник
adv.deep-freeze refrigeratorморозильник
refrig.deep-freeze roomскороморозильная камера
refrig.deep-freeze roomкамера быстрого замораживания
tech.deep-freeze sectionнизкотемпературное отделение (в холодильном шкафу)
tech.deep-freeze storage chamberнизкотемпературная камера хранения
tech.deep-freeze storeхолодильник для хранения замороженных продуктов
immunol.deep-freeze temperatureтемпература глубокого замораживания
immunol.deep-freeze temperatureсверхнизкая температура
refrig.deep-freeze transportationтранспортировка в состоянии глубокой заморозки (igisheva)
met.deep-freeze treatmentобработка холодом
refrig.deep-freeze unitморозильная камера (igisheva)
pack.deep-frozen food pack freeze packed foodтара для замороженных продуктов
food.ind.ice-cream spoonable/scoopable at deep-freeze temperaturesмороженое, которое можно есть ложкой, даже если оно сильно заморожено (Ася Кудрявцева)
media.relations come out of the deep freezeотношения оттаивают (bigmaxus)
tech.year-round deep freezeкруглогодичный очаг холода

Get short URL