deed – phrases

Terms for subject Makarov containing deed | all forms | exact matches only

English	Russian
deed of arms	боевой подвиг
deed of transfer	документ о передаче права собственности по ценной бумаге
deed over	передавать по договору дарения
father decided to deed the house over to his eldest son before he died, to avoid paying tax	отец решил передать дом старшему сыну до своей смерти, чтобы не платить налог
he who does a good deed, is instantly ennobled	совершивший доброе дело немедленно жалуется дворянским чином
his deed won him great fame	этот поступок снискал ему большую славу
serve someone in deed and word	служить кому-либо словом и делом
the contents of the deed were falsely stated	содержание дела было неверно сформулировано
the contents of the deed were falsely stated	содержание дела было изложено ошибочно
the court declared the deed a nullity on the ground that the mind of the mortgagee did not go with the deed he signed	суд признал документ недействительным на том основании, что кредитор по закладной не понимал его сути, когда его подписывал
the Court declared the deed a nullity on the ground that the mind of the mortgagee did not go with the deed she signed	суд признал документ недействительным на том основании, что кредитор по закладной не понимала содержания документа, который она подписала
the deed is done	дело сделано
the soldier's brave deed was beyond the call of duty	храбрый поступок солдата превзошёл обычное представление о долге
the soldier's brave deed was beyond the call of duty	храбрый поступок солдата превосходил обычное представление о долге

Get short URL