 |
| English | Russian |
| declare the abort | сообщать об аварийном прекращении пуска |
| declare the abort | сообщать об аварийном прекращении полёта |
| declare the emergency | подавать сигнал бедствия |
| declare the emergency | сообщать об аварийной обстановке |
| declare the hold | объявлять перерыв (в предстартовом отсчёте) |
| declared materials list DML | Спецификация на заявленные материалы (. It is usual that every flight material is listed in a table called the declared materials list (DML), which records the material group, for example aluminium alloys, filler metals, optical materials, paints, lubricant, potting compound, ceramics and wires/cables. AllaR) |