declaration – phrases

Terms for subject Economy containing declaration | all forms | exact matches only

English	Russian
action for declaration of rights	иск о признании прав
declaration date	дата объявления (напр., дивиденда)
declaration day	референционный день (dimock)
declaration day	последний день, когда держатель опциона должен объявить о своём решении принимать или отвергать его
declaration day	день объявления дивиденда
declaration form	бланк декларации
declaration inwards	декларация по приходе
declaration of a boycott	объявление бойкота
declaration of a consignor	декларация грузоотправителя
declaration of assets	декларация об имуществе
declaration of bankruptcy	заявление о неплатёжеспособности
declaration of bankruptcy	объявление о неплатёжеспособности
declaration of cancellation	заявление об аннулировании
declaration of contents	декларация о содержимом
declaration of damage	заявление о повреждении
declaration of default	объявление о неплатежах
declaration of defaults	объявление о неплатежах
declaration of dividends	объявление о выплате дивидендов
declaration of downtime	объявление простоя (при пандемии home.kpmg grafleonov)
declaration of fitness	декларация соответствия (25banderlog)
Declaration of Fundamental Principles and Rights at Work	Декларация Фундаментальных Принципов и Прав в сфере труда (ashev2004)
declaration of general average	декларация об общей аварии
declaration of imports	импортная декларация
declaration of inability to pay debts	объявление о неплатёжеспособности
declaration of indemnity	заявление клиента, получившего дубликаты ценных бумаг
declaration of intent	протокол о намерениях (SergeyL)
declaration of intention	протокол о намерениях (SergeyL)
declaration of intention	объявление о намерении
declaration of nullity	объявление о признании недействительным (патента)
declaration of options	объявление опционов
declaration of priority	декларация приоритета
declaration of property	имущественная декларация
declaration of solvency	заявление о платёжеспособности
declaration of trust	подтверждение принятия на себя выполнения доверительных функций
declaration of trust	декларация траста (письменный документ, с помощью которого доверенное лицо признаёт (объявляет), что контролирует определённую собственность в пользу другого лица kee46)
declaration of trust	декларация об учреждении траста
declaration of validity	объявление о действительности (патента)
declaration outwards	декларация по отходе
Doha declaration on the TRIPS agreement and public health	Декларация Доха по соглашению ТРИПС и защите здоровья населения (Ying)
Doha declaration on the TRIPS agreement and public health	Декларации Доха по соглашению ТРИПС и защите здоровья населения (Ying)
file a declaration of bankruptcy	объявлять неплатёжеспособным
Shipper Declaration for the Transport of Dangerous Goods	декларация отправителя о перевозке опасных грузов (FIATA form; бланк ФИАТА Yuriy83)

Get short URL