deck in – phrases

Terms containing deck in | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
Makarov.	a card sorter arranges a deck of input cards in sequence by a common key	сортировальная машина группирует перфокарты по признаковым пробивкам
Makarov.	a collator merges two decks of cards in a ascending or descending order into a single deck of the same order	раскладочно-подборочная машина выполняет объединение двух массивов перфокарт, расположенных в порядке возрастания или убывания признаков, в один массив с таким же порядком признаков
construct.	cast-in-place concrete deck	монолитная железобетонная плита проезжей части (моста)
Makarov.	collator merges two decks of cards in a ascending or descending order into a single deck of the same order	раскладочно-подборочная машина выполняет объединение двух массивов перфокарт, расположенных в порядке возрастания или убывания признаков, в один массив с таким же порядком признаков
gen.	deck in	украшать (цветами youtube.com Butterfly812)
gen.	deck in	настилать палубу
Makarov.	deck in a ship	настлать палубу на судне
shipb.	deck in bunting	расцвечивать флагами
Makarov.	good accommodation is provided for second-class passengers in a commodious deck-house	пассажирам второго класса предоставляется просторный салон на верхней палубе
Makarov.	I was roasted for falling asleep in a deck-chair during play	мне влетело за то, что я заснул в шезлонге во время пьесы
Gruzovik, cards	insert a card in a deck	затасовывать (impf of затасовать)
Gruzovik, cards	insert a card in a deck	затасовать (pf of затасовывать)
nautic.	Main deck is continuous in full length and breadth of ship	Главная палуба непрерывна по всей длине и ширине судна (из спецификации норвежской компании Sonora)
Makarov.	the car has an attractive range of extra accessories such as built-in tape decks and radios	эта машина оснащена дополнительными элементами – такими как встроенный магнитофон и радио
inf.	work in an "all hands on deck" mode	авралить (Additionally, the users are probably accustomed to the IT team working in an "all hands on deck" mode when incidents occur. george serebryakov)

Get short URL