English | Russian |
accept the "all-or-nothing" deal | принять условия сделки "пан или пропал" (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press Alex_Odeychuk) |
is not a big deal | не особо важно (Alex_Odeychuk) |
this is no big deal | что тут такого?! (Alex_Odeychuk) |