English | Russian |
absolute dating | абсолютное датирование |
absolute dating | определение абсолютного возраста |
absolute dating | абсолютная геохронология |
absolute geological dating | абсолютная геохронология |
absolute K-Ar dating | определение возраста калиево-аргоновым методом |
among the numerous 15th-17th century chased German mugs, goblets, tumblers, the tumbler decorated with enamel painting and gold appliques, dating back to 1719, and the thurible made in Hamburg in the mid-17th century to the order from a Kostroma merchant, stand out for their exquisite workmanship | среди многочисленных чеканных кружек, кубков, стаканов и стоп немецких мастеров XV-XVII вв. особая тонкость работы отличает стопу, сработанную в 1719 г., с расписной эмалью и золотыми накладными украшениями, и кадильницу, сделанную в Гамбурге в середине XVII века по заказу костромского купца |
carbon-14 dating | радиоуглеродное датирование |
carbon dating | датирование по радиоуглероду |
carbon dating | датировка по углероду |
carbon dating | датировка по радиоуглероду |
carbon-14 dating | датирование по радиоактивному углероду |
date a document | проставить дату и указать место на документе |
date a letter | проставить дату на письме |
date a picture | проставить дату на картине |
date back | существовать с такого-либо времени (to) |
date from | существовать с такого-либо времени |
date from | вести своё начало от |
date from | относиться к |
dating ba radioactivity | датировка с помощью радиоактивных изотопов |
dating by radioactivity | радиоизотопное определение возраста |
dating by radioactivity | радиологическое датирование |
dating by radioactivity | радиоизотопное датирование |
dating machine | аппарат для проставления даты |
dating of cosmogenic isotopes | датирование космогенных изотопов |
dating of glacier ice | датирование ледникового льда (определение абсолютного возраста льда, взятого из ледника) |
dating process | процесс маркировки (яиц) |
fission-track dating | датирование по следам распада |
isotopic dating | изотопное определение возраста |
isotopic dating | изотопное датирование |
isotopic dating | датирование методом изотопных индикаторов |
kalium-argon dating | датировка по аргону |
lead dating | датировка по свинцу |
lead method of dating | радиодатировка по свинцу |
lead-alpha dating | определение возраста альфа-свинцовым методом |
obsidian hydration dating | определение возраста по гидратации обсидиана |
potassium-argon dating | калий-аргоновое датирование |
potassium-argon dating | датирование калий-аргоновым методом |
radio carbon dating | определение возраста почвы радиоуглеродным методом |
radioactive dating | радиологическое датирование |
radioactive dating | радиоактивное датирование |
radioactive dating | датирование по радиоактивности |
radiocarbon dating | датирование по радиоуглероду |
radiocarbon dating | датировка по радиоуглероду |
radiocarbon dating | радиоуглеродное датирование |
radiocarbon dating | датирование по радиоактивному углероду |
radioisotope dating | ядерная геохронология |
radioisotope dating | датирование по радиоизотопу |
radiometric dating | радиологическое датирование |
radium method of dating | датировка по радию |
radium-strontium dating | определение возраста рубидиево-стронциевым методом |
relative dating | относительная геохронология |
six full days had passed dating from the time when the eruption appeared | прошло полных шесть дней, считая с того момента, как высыпала сыпь |
spontaneous fission dating | датирование возраста урановых минералов по самопроизвольному делению |
the museum's collection includes artefacts dating back to prehistoric times | коллекция музея включает памятники материальной культуры, датированные доисторическими временами |
they've been dating for three months | они встречаются вот уже три месяца |
tritium dating | датирование по тритию |