Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
English
French
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
date of delivery
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
as of the date of the Goods delivery
на момент поставки Товара
(
elena.kazan
)
law
committed
date of delivery
согласованная дата поставки
(
sankozh
)
commer.
date of article delivery
срок прихода артикула
(
MichaelBurov
)
commer.
date of article delivery
срок прихода
(
MichaelBurov
)
commer.
Date of Bill of Lading is considered to be the
date of delivery
of the Goods
Дата Коносамента считается датой поставки Товара
(
Michelle_Catherine
)
nautic.
date of delivery
дата доставки
railw.
date of delivery
срок сдачи
econ.
date of delivery
время доставки
(
kee46
)
SAP.
date of delivery
дата родов
(birth)
econ.
date of delivery
дата поставки
busin.
date of delivery
срок доставки
law
date of delivery
дата сдачи
(
Konstantin 1966
)
commer.
date of delivery
срок прихода артикула
(
MichaelBurov
)
commer.
date of delivery
срок прихода
(
MichaelBurov
)
gen.
date of delivery
срок поставки
med.
date of expected delivery
предполагаемые сроки родов
med.
date of expected delivery
ожидаемые сроки родов
busin.
definite
date of delivery
Точная дата поставки
(
Oxy_jan
)
obst.
estimated
date of delivery
предполагаемая дата родов
(
pvconst
)
mil.
estimated
date of delivery
расчётная дата доставки
med.
estimated
date of delivery
ПДР
(
pkat89
)
tech.
estimated
date of delivery
запланированная дата поставки
energ.ind.
estimated
date of delivery
расчётный срок поставки
(оборудования на строительную площадку или по экспорту)
qual.cont.
estimated
date of delivery
расчётный срок поставки
busin.
estimated
date of delivery
предполагаемые сроки поставки
(
Soulbringer
)
med.
estimated
date of delivery
предположительная дата родов
(
pkat89
)
obst.
expected
date of delivery
ОДР
(
Vinsachi
)
obst.
expected
date of delivery
предполагаемая дата родов
(
Andy
)
med.
expected
date of delivery
ожидаемые сроки родов
gen.
from the
date of delivery
с даты поставки
(
snowleopard
)
gen.
from the
date of delivery
со дня поставки
(гарантия
snowleopard
)
busin.
justification for a postponement of delivery date
обоснование переноса сроков поставки
(
Alex Lilo
)
busin.
postponement of delivery date
перенос сроков поставки
(
Alex Lilo
)
commer.
postponement of the delivery date
продление срока поставки
(
ksuh
)
torped.
price ruling at the
date of delivery
цена, действующая на день поставки
avia.
Product marking of delivery date and expiration date are absent
Отсутствует маркировка продуктов по дате поступления и срокам годности
(
Uchevatkina_Tina
)
econ.
putting-off of delivery date
перенос срока поставки
busin.
quick delivery of up-to-date information
оперативность информации
(Е. Тамарченко, 18.08.2017
Евгений Тамарченко
)
Makarov.
the
date of delivery
срок поставки
Get short URL