Subject | English | Russian |
Gruzovik, inf. | be a daredevil | ухарствовать |
inf. | be a daredevil | ухарствовать |
gen. | daredevil act | опрометчивый поступок |
gen. | daredevil pilot | безрассудно смелый лётчик |
gen. | daredevil stunt | рискованный трюк (Азери) |
inf. | flying daredevil | отчаянный смельчак (Перевод приблизительный. Под "flying daredevil" обычно подразумевается акробат, выполняющий сложные трюки в полёте (термин часто употребляют по отношению к чирлидерам). Hades) |
gen. | he is a real daredevil! | он у нас бедовый! |
gen. | he is a real daredevil | он у нас бедовый! |