DictionaryForumContacts

   English
Terms containing dance to tune | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.dance to a another tuneзапеть другое
fig.of.sp.dance to a different tuneизменить поведение (After being yelled at, Ann danced to another tune andreevna)
gen.dance to a different tuneзапеть другое
fig.of.sp.dance to a different tuneизменить отношение (andreevna)
Makarov.dance to a different tuneзапеть по-другому
Makarov.dance to a tuneтанцевать под мелодию
gen.dance to a tuneтанцевать под музыку
Makarov.dance to a tuneприплясывать
gen.dance to another tuneзапеть другое
Makarov.dance to another tuneзапеть по-другому
idiom.dance to someone's tuneплясать под чью-либо дудку
proverbdance to somebody's tuneходить по струнке
proverbdance to somebody's tuneходить по одной половице
proverbdance to somebody's tuneплясать под чью-либо дудку
Gruzovik, fig.dance to someone's tuneплясать по чьей-н. дудке
idiom.dance to someone's tuneпеть под чью-либо дудку (Andrey Truhachev)
idiom.dance to someone's tuneплясать под дудку (Andrey Truhachev)
Gruzovik, fig.dance to someone's tuneплясать под чью-н. дудку
Makarov.dance to someone's tuneплясать под чью-либо дудку
gen.dance to someone’s tuneплясать под чью-нибудь дудку
gen.dance to smb.'s tuneплясать под чью-л. дудку
gen.dance to tuneплясать под чью-либо дудку
polit.dance to someone's tuneплясать под чью-то дудку (bigmaxus)
fig.dance to someone's tuneплясать под чью-либо дудку
fig.dance to someone's tuneпо чьей-либо дудке
gen.he dances to her tuneон пляшет под её дудку
Makarov.the fiddler started to play a dance tuneскрипач начал исполнять танцевальную мелодию
idiom.to dance to someone else's tuneплясать под чужую дудку (If you say that someone is dancing to someone else's tune, you mean that they are allowing themselves to be controlled by the other person. [disapproval]: Supermarkets buy meat at the lowest price and farmers have been forced to dance to their tune.| The senators are dancing to the tune of the President. 'More)
idiom.to dance to someone's tuneплясать под чужую дудку (If you say that someone is dancing to someone else's tune, you mean that they are allowing themselves to be controlled by the other person. [disapproval]: Supermarkets buy meat at the lowest price and farmers have been forced to dance to their tune.| The senators are dancing to the tune of the President. 'More)