DictionaryForumContacts

   English
Terms containing cymbals | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
biol.a clanging cymbalкимвал звенящий
mus.ancient cymbalsпомпейские тарелочки (Technical)
gen.antique cymbalsантичные тарелочки (муз. инструмент, производящий звук определенной высоты при ударе один о другой)
gen.charleston cymbalтарелки чарльстон
mus.Charleston cymbalsпедальная тарелка (VLZ_58)
ITChinese cymbalкитайская тарелка (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
mus.chinese cymbalкитайская тарелка
mus.choke cymbalsпедальная тарелка (VLZ_58)
mus.crash cymbalподвесная тарелка
ITcrash cymbal Iкрэш-тарелка I (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
ITcrash cymbal IIкрэш-тарелка II (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
mus.cup cymbalsпедальная тарелка (VLZ_58)
mus.cymbal bellчаша тарелки (Technical)
mus.cymbal bleed in tom microphonesпросачивание звука тарелок в микрофоны тома (Shtommi)
mus.cymbal standстойка тарелки (VLZ_58)
mus.cymbal standстойка под тарелку (Technical)
gen.cymbal stickколотушка для тарелок
textilecymbal tensionдисковое натяжное приспособление
tech.cymbal tension deviceдисковое нитенатяжное приспособление
knit.goodscymbal tension deviceтарельчатое нитенатяжное приспособление
gen.cymbals-holderподставка для тарелок
gen.cymbals playerмузыкант-ударник на тарелках
gen.cymbals playerударник на тарелках
gen.cymbals playerиграющий на тарелках
mus.cymbals standподставка для тарелок
gen.cymbals suspendedподвешенные тарелки
mus.effects cymbalsэффект-тарелки (Technical)
mus.finger cymbalнапальчиковая тарелка
mus.finger cymbalsнапальчиковые тарелочки (Technical)
mus.finger cymbalsпальцевые тарелочки (Technical)
mus.finger cymbalsсагаты (иногда используются для танца живота Hozyayka_Mednoy_Gory)
mus.finger cymbalsкараталы (пальцевые тарелочки Technical)
mus.finger-cymbalsкастаньеты
gen.finger cymbalsкастаньеты
gen.finger cymbalsнапальчиковые тарелки
mus.foot cymbalпедальная тарелка
mus.foot cymbalsпедальные тарелки
mus.greek cymbalпомпейская тарелка
mus.hand cymbalsручные тарелки (Technical)
mus.hand-hammered cymbalтарелка ручной ковки (Technical)
gen.he clashed the cymbalsон ударил в цимбалы
mus.hear a cymbalслышать звук тарелок (Alex_Odeychuk)
gen.high-hat cymbalsпедальные тарелки
gen.hi-hat cymbalтарелки чарльстон
gen.one cymbal attached to bass drumтарелка, прикреплённая к большому барабану
ITreverse cymbalреверсивная тарелка
ITreverse cymbalобращённый во времени звук тарелки (музыкальный инструмент из набора General MIDI)
gen.rhythm cymbalsритмические тарелки
mus.ride cymbalудар по цоколю тарелки
mus.ride cymbalрайд-симбал
mus.ride cymbalподвесная тарелка
ITride cymbal bellзвенящая райд-тарелка (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
ITride cymbal Iрайд-тарелка I (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
ITride cymbal IIрайд-тарелка II (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
gen.side cymbalбоковая тарелочка
gen.sizzle cymbal"шипучка"
gen.sizzle cymbalтарелка со свободно закреплёнными в её корпусе вдоль края клёпками или металлической цепочкой
ITsplash cymbalсплэш-тарелка (музыкальный инструмент из набора ударных General MIDI)
gen.splash cymbalsтарелки характерного звучания
mus.stacked cymbalsтарелочный "бутерброд" (Technical)
mus.suspended cymbalподвесная тарелка
gen.suspended cymbalsподвешенные тарелки
mus.swizzler cymbalтарелка с заклёпками
gen.the Chinese cymbalsкитайские тарелки
Makarov.the cymbals clashedзазвенели цимбалы
gen.the Turkish cymbalsтурецкие тарелки
ironic.tinkling cymbalкимвальный звук (= кимвал бряцающий)
relig.tinkling cymbalкимвал звучащий (Lena Nolte)
ironic.tinkling cymbalкимвал звенящий
ironic.tinkling cymbalкимвальный звук
ironic.tinkling cymbalкимвал бряцающий
mus.wood cymbalцилиндрический барабан