cut – phrases

English ⇄

Terms for subject Energy industry containing cut | all forms | exact matches only

English	Russian
cut-in pipe section	врезка (напр., временного участка трубопровода в основную систему для проведения ремонта, испытаний)
cut-in speed	скорость ветра, при которой начинает работать ветровой двигатель
cut-in wind speed	проектная скорость ветра для включения ветроэнергетической установки (скорость ветра, при которой ветротурбина начинает подавать полезную выходную мощность на вал)
cut-in-wind speed	минимальная рабочая скорость ветра (в ветроэнергетике: минимальная скорость ветра, при которой обеспечивается вращение ветроагрегата с номинальной частотой вращения с нулевой производительностью (холостой ход) – определение ГОСТ Р 51237-98, vetrodvig.ru Alexandra N)
cut-off barrier	отсекающая завеса (напр., противопожарная перегородка на АЭС)
cut-off pilot-valve	отсечной золотник (ТЭС mrcool32)
cut-off wind speed	скорость ветра, выше которой ветротурбина прекращает подавать полезную выходную мощность на вал
cut-out	отключение
cut-out wind speed	проектная скорость ветра для отключения ветроэнергетической установки (скорость ветра, при которой срабатывает защита ветротурбины от механического повреждения)
cut-out wind velocity	предельно допустимая скорость ветра (для работы ветроэнергетической установки)
cut point	граница кипения фракции
high discharge temperature cut-out	реле защиты от повышения температуры на выхлопе
low suction temperature cut-out	реле защиты от понижения температуры всасывания
low water cut-out	устройство отключения подачи топлива в топку котла при снижении уровня воды в барабане до установленного уровня
open cut of coal	открытая разработка (угля)
open cut of coal	угольный разрез
over voltage cut off	отключение при перенапряжении (Vladimir Shevchuk)
thermal cut-out	автомат с тепловым расцепителем
time cut-out	автоматический выключатель с выдержкой времени

Get short URL