DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Caspian containing custody | all forms | exact matches only
EnglishRussian
care and custody transfer letterписьмо о передаче оборудования на ответственное хранение (Yeldar Azanbayev)
care, custody and controlпередача под ответственность (на попечение и для владения и контроля со стороны Yeldar Azanbayev)
care, custody and controlсодержание, сохранность и контроль за системой (Yeldar Azanbayev)
chain-of-custodyприёмо-сдаточные документы (Yeldar Azanbayev)
custody transferпередача ответственности (за завершенный объект Yeldar Azanbayev)
custody transfer acceptanceприём-передача ответственности (Yeldar Azanbayev)
custody transfer acceptanceсдача и приёмка ответственности (Yeldar Azanbayev)
custody transfer certificatesакты передачи объекта (Yeldar Azanbayev)
custody transfer meterзамерный узел (raf)
custody transfer meterузел учёта нефти (УУН raf)
gas custody transfer flowmeterрасходомер для коммерческого учета газа (Yeldar Azanbayev)
oil/gas custody transferприём / сдача нефти / газа
oil/gas custody transferпередача нефти / газа покупателю
ready for custody transferготово к приёмке-передаче (Yeldar Azanbayev)
sales gas custody meteringузел коммерческого учёта товарного газа (Yeldar Azanbayev)
transfer of care, custody and controlакт передачи ответственности и контроля (Yeldar Azanbayev)