 |
Terms for subject General containing current state | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| current state | нынешнее состояние (Insular Calligraphy: Current State and Problems – by William O'Sullivan (обратите внимание на отсутствие у британца артиклей после двоеточия) Tamerlane) |
| current state and development trends | состояние и перспективы развития (Alexander Demidov) |
| current state and trends | состояние и перспективы (Alexander Demidov) |
| current state of affairs | сложившаяся ситуация (Alexander Demidov) |
| current state of emergency | теперешнее чрезвычайное положение |
| current state of emergency | нынешнее чрезвычайное положение |
| current state of operations | оперативная обстановка (4uzhoj) |
| current state of play | современное состояние дел (New York Times; the ~ Alex_Odeychuk) |
| current state of things | нынешнее положение дел |
| he is clearly unhappy with the current state of things | он явно недоволен нынешним состоянием дел |
| in current state | в нынешнем состоянии (Konstantin 1966) |