DictionaryForumContacts

   English
Terms containing currency market | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
bank.Asian currency marketрынок азиатских долларов
econ.Asian currency marketрынок азиавалют
comp., MSBase currency equivalent of the market capitalization of the accountЭквивалент рыночной капитализации организации в базовой валюте (Dynamics CRM 4.0 Rori)
fin.close currency marketsпрекратить обмен валют (операции по обмену валют)
polit.create a level playing field in the currency marketсоздать единые "правила игры" на валютном рынке (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
st.exch.currencies marketрынок валют (dimock)
Gruzovikcurrency black marketчёрная биржа
forexcurrency forward marketсрочный валютный рынок (Alex_Odeychuk)
st.exch.currency futures marketрынок валютных фьючерсов
econ.currency futures marketрынок срочных валютных контрактов
lawcurrency marketвалютный рынок (finance) a market in which banks and traders purchase and sell amounts in foreign currencies Example Sentences Including "currency market" In the currency market , a stronger yen against a weaker US dollar boosted the Australian dollar by over half a US cent. MISC 1999) On the currency market yesterday, the Australian dollar managed to gain some ground after falling to US63.38 on Wednesday. MISC 1999) On the foreign currency market , dealers greeted the debut of the new currency with studied calm. INDEPENDENT 1999) The first part of the chapter focuses on the offshore currency market , of which the Eurodollar market is an example. Maurice D. Levi INTERNATIONAL FINANCE: THE MARKETS AND FINANCIAL MANAGEMENT OF MULTINATIONAL BUSINESS. The puzzle of the US economy is still more acute if we take a look at the currency market. GLASGOW HERALD 2001). Collins Alexander Demidov)
forexcurrency marketрынок конверсионных сделок (Alexander Matytsin)
forexcurrency marketконверсионный рынок (Alexander Matytsin)
forexcurrency marketрынок конверсионных операций (Alexander Matytsin)
bank.currency marketденежный рынок
busin.currency marketвалютная биржа
gen.currency market tradingоперации на валютном рынке (AD Alexander Demidov)
econ.currency market transactionоперация на валютном рынке (dimock)
forexdestabilize the country's currency marketдестабилизировать валютный рынок страны (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.domestic currency marketвнутренний рынок валюты
econ.double currency marketдвойной валютный рынок (dimock)
forexemerging-market currenciesвалюты стран с переходной экономикой (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
forexemerging-markets currency strategistвалютный аналитик по странам с формирующейся рыночной экономикой (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
forexemerging-markets currency strategistаналитик по валютам стран с формирующейся рыночной экономикой (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.Euro-currency marketевродолларовый рынок
gen.Euro-currency marketрынок евровалют
econ.exchanging currency marketбиржевой валютный рынок (dimock)
econ.foreign currency marketвалютный рынок
econ.forward and currency options marketсрочный и опционный валютный рынок
econ.interbank currency marketмежбанковский валютный рынок (dimock)
econ.investment currency marketрынок валюты для зарубежных инвестиций
IMF.local currency bond marketрынок облигаций в национальной валюте
busin.London interbank currency options marketмежбанковский рынок валютных опционов в Лондоне (LICOM)
bank.London interbank currency options marketмежбанковский рынок валютных опционов в Лондоне
bank.London Inter-Bank Currency Options Marketмежбанковский рынок валютных опционов в Лондоне (LICOM)
econ.spot currency marketрынок наличной валюты
Makarov.the currency marketвалютный рынок
fin.the currency traded at 7.6000 per dollar today in the interbank market in Kyiv as of 6:35 p.m.Валютный курс на межбанковском рынке в Киеве составляет 7,6000 за один доллар по состоянию на 18:35 (контекстуальный перевод; Bloomberg)