| Subject | English | Russian |
| O&G, tengiz. | Crude Export and Storage | система экспорта и хранения нефти (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | crude oil shipping & storage pump | насос для перекачки нефти |
| O&G, sahk.r. | crude oil shipping & storage pump | подпорные |
| O&G, sakh. | crude oil shipping & storage pump | насосы отгрузки и перекачки |
| combust. | crude oil storage | ёмкость для неочищенного топлива |
| O&G | crude oil storage reservoir | резервуар для хранения нефти (petr1k) |
| combust. | crude oil storage tank | цистерна неочищенного топлива |
| facil. | crude oil storage tank | резервуар для хранения нефти |
| oil | crude oil storage tank | резервуар для хранения сырой нефти |
| tech. | crude oil storage tank | резервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке |
| fire. | crude oil-storage tank | цистерна неочищенного топлива |
| O&G, sahk.s. | crude product storage | хранилище товарной нефти |
| O&G, casp. | crude product storage tank | резервуар хранения товарной нефти (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | crude product storage tank | резервуар товарной нефти (Yeldar Azanbayev) |
| dril. | crude storage | хранилище кондиционной нефти |
| O&G, sakh. | crude storage | хранение хранилище сырой нефти |
| mining. | crude storage | хранилище для сырой нефти |
| tech. | crude storage | нефтехранилище |
| O&G, sahk.r. | crude storage | хранилище нефти |
| O&G, sakh.a. | crude storage | хранение сырой нефти |
| O&G | crude storage | резервуарный парк |
| O&G. tech. | crude storage | резервуарный парк нефти (Johnny Bravo) |
| tech. | crude storage | нефтяной склад |
| O&G, tengiz. | crude storage | площадка хранения нефти (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | crude storage | склад готовой продукции (Aiduza) |
| O&G, tengiz. | crude storage | хранение товарной нефти (Aiduza) |
| O&G, sakh. | crude storage | хранилище сырой нефти |
| tech. | crude storage | хранилище для сырья |
| O&G, casp. | crude storage capacity | проект расширения возможностей отгрузки сырой нефти (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | crude storage tank | резервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке |
| O&G. tech. | crude-oil storage tank | резервуар для хранения сырой нефти |
| O&G | off-spec crude storage | хранилище некондиционной нефти |
| O&G, sakh. | off-spec crude storage | хранилище некондиционной сырой нефти |
| O&G, casp. | stabilised crude storage and rail loading | хранение стабилизированной сырой нефти и система загрузки (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | stabilised crude storage & rail loading | хранение стабилизированной сырой нефти и система загрузки (Yeldar Azanbayev) |
| oil.proc. | storage, days of crude capacity | объём, кол-во дней работы установки первичной переработки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | storage, days of crude capacity | объём, количество дней работы установки первичной переработки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | storage, days of crude capacity | средний объём резервуара, количество дней работы установки первичной переработки (MichaelBurov) |
| mining. | storage of crude oil and oil products | хранение нефти и нефтепродуктов (lxu5) |
