cross thread – phrases

Terms containing cross thread | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
transp.	combined patch/plug tyre repair for punctures to the thread of both radial and cross-ply tyres	комбинированная заплата/жгут для ремонта проколов покрышек с радиальным и диагональным расположением корда
construct.	cross recessed thread	резьба с крестообразным шлицем
dril.	cross thread	заход не по резьбе (Ольга Владимировна Петрякова)
Makarov.	cross-thread	завинчивать с перекосом (e. g., a nut, screw, bolt; напр., гайку, винт, болт)
transp.	cross-thread	завинчивать с перекосом
weav.	cross-thread	уточная нить (поперечная на вертикальном ткацком станке Dr.Off)
tech.	cross-thread a bolt	завинчивать болт с перекосом
Makarov.	cross-thread a nut	завернуть гайку с перекосом
Makarov.	cross-thread a nut	навинчивать гайку с перекосом (on a screw)
Makarov.	cross-thread a nut on a screw	навинчивать гайку с перекосом
Makarov.	cross-thread a screw	завинчивать винт с перекосом
tech.	cross-thread bolt	завинчивать болт с перекосом