| Subject | English | Russian |
| media. | access and cross connect system | категория систем связи, в которых используется архитектура Т-1 в частных и общественных сетях с централизованной коммутацией, а также структура кадров D3/D4 для переключения DS-0 каналов на другие каналы DS-0 (скорость 64 кбит/с) |
| mil., avia. | airborne targeting and cross-cueing system | бортовая система определения местонахождения цели и целеуказания |
| mil., avia. | airborne targeting and cross-cueing system | бортовая система целеуказания и пеленгации |
| therm.eng. | bridge cross-coil measuring system | измерительная система со скрещенными рамками |
| IT | Broadband Digital Cross-Connect System | Широкополосная цифровая коммутационная система (Himera) |
| construct. | cross blow ventilation system | поперечная вентиляция чередующимися встречно-параллельными приточными струями |
| Makarov. | cross blow ventilation system | поперечная вентиляция помещений удлинённой конфигурации чередующимися встречно-параллельными приточными струями |
| telecom. | cross connect system | система кросс-соединений (oleg.vigodsky) |
| telecom. | cross connection system | система кросс-соединений (oleg.vigodsky) |
| mining. | cross conveyer system | способ доставки с промежуточными конвейерами |
| telecom. | cross domain management system | кросс-доменная система управления (oleg.vigodsky) |
| construct. | cross feed system | система кольцевания |
| biotechn. | cross flow system | перекрёстно-поточная система |
| el. | cross section information storage and retrieval system | информационно-поисковая система сечений |
| construct. | cross shaft system | система взаимосвязанных валов |
| tech. | cross slope sensor control system | система регулирование датчика поперечного уклона |
| tech. | cross slope sensor system | система датчика поперечного уклона |
| tech. | cross slope system | система поперечного уклона |
| water.res. | cross slope system of drainage | дренаж поперёк склона |
| mining. | cross system | система ортовой выемки |
| comp. | cross system | кросс-система |
| Makarov. | cross-bar automatic telephone system | АТС координатной системы |
| Makarov. | cross-bar automatic telephone system | АТС координатной системы |
| bank. | cross-border interbank payment system | система международных межбанковских платежей (bankinform.ru Alex_Odeychuk) |
| telecom. | cross-connect system | кросс-коннектор (oleg.vigodsky) |
| media. | cross-connect system | кроссируемая система |
| el. | cross-development system | система перекрёстного проектирования |
| comp. | cross-development system | кросс-система проектирования (комплекс средств проектирования микроЭВМ с помощью ЭВМ отличающихся архитектурой и системой команд) |
| telecom. | cross-domain management system | кросс-доменная система управления (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | cross-feed system | система кольцевания системы подачи |
| astronaut. | cross-feed system | система кольцевания системы питания |
| tech. | cross-feed system | система закольцованного питания |
| refrig. | cross-flow air freezing system | морозильный аппарат с поперечным движением воздуха |
| wine.gr. | cross-flow filter system | фильтровальная система по способу "кросс-флоу" (технология фильтрования, основанная на пропускании вина через фильтровальные модули и разделении потока жидкости и осадка) |
| ecol. | cross-flow system | перекрёстно-поточная система |
| auto. | cross-functionality system | межфункциональная система (translator911) |
| el.chem. | cross-linked ion exchange system | ионообменная система с поперечными связями |
| el.chem. | cross-linked system | пространственно структурированная система |
| polym. | cross-linked system | система сетчатого строения |
| nano | cross-linked system | поперечно связанная система |
| nano | cross-linked system | поперечно сшитая система |
| nano | cross-linked system | система сетчатой структуры |
| polym. | cross-linked system | система сетчатого сетчатой структуры |
| st.exch. | Cross-Matching System | система перекрёстного мэтчинга (maranta_poltava) |
| progr. | cross-platform build automation system | система автоматизации сборки межплатформенных приложений (Alex_Odeychuk) |
| progr. | cross-platform build system | система сборки межплатформенных приложений (Alex_Odeychuk) |
| wood. | cross-recovery system | перекрёстная регенерация |
| energ.ind. | cross-section information storage and retrieval system | информационно-поисковая система по сечениям ядерных реакций |
| tech. | cross-sensing system | система сенсорного контроля появления нагрузки |
| water.res. | cross-slope ditch system | система поперечно-склоновых канав |
| progr. | cross-system | межсистемный (ssn) |
| SAP.fin. | cross-system asset transfer | перенос основных средств для всех систем |
| SAP.fin. | cross-system business area | глобальная бизнес-сфера |
| SAP.fin. | cross-system company code | глобальная балансовая единица |
| progr. | cross-system coupling | межсистемное взаимодействие (ssn) |
| progr. | cross-system coupling facility | раздел обеспечения межсистемного взаимодействия (компонент, который поддерживает функции взаимодействия между авторизованными программами, работающими в Sysplex. См. IBM глоссарий терминов и определений ПО DB2 для Linux, UNIX и Windows ssn) |
| SAP.fin. | cross-system depreciation area | глобальная область оценки |
| progr. | cross-system exchange | межсистемный обмен (ssn) |
| silic. | cross-system heat exchanger | крестовидный теплообменник |
| fin. | cross-system settlement | межсистемный расчёт (расчёт по сделке, который осуществляется через связь между
двумя отдельными системами перевода ценных бумаг  cbr.ru Natalya Rovina) |
| SAP.tech. | Cross-System Viewer | общесистемное средство просмотра настройки |
| bridg.constr. | cross-tie system | распорная система |
| SAP.tech. | Customizing Cross System Viewer | общесистемное средство просмотра настройки |
| comp., net. | Digital Access and Cross Connect System | система цифрового доступа и коммутации (Коммутатор, позволяющий отображать электронным способом линии T1 или E1 на уровень DS-0 (64 kbps). Называется также DCS и DXS) |
| inet. | Digital Access and Cross Connect System | система цифрового доступа и коммутации (Коммутатор, позволяющий отображать электронным способом линии T1 или E1 на уровень DS-0 (64 kbps) (Называется также DCS и DXS)) |
| media. | digital access and cross connect system | категория систем связи, в которых используется архитектура Т-1 в частных и общественных сетях с централизованной коммутацией, а также структура кадров D3/D4 для переключения DS-0 каналов на другие каналы DS-0 (скорость 64 кбит/с) |
| el. | digital access and cross-connect system | цифровая система доступа к данным и установления перекрёстных соединений |
| telecom. | digital access and cross-connect system | система цифрового доступа и коммутации (oleg.vigodsky) |
| telecom. | digital access cross-connect system | система цифрового доступа и коммутации (oleg.vigodsky) |
| commun. | digital cross-connect system | цифровая система с функцией перекрёстной коммутации (DCS) |
| comp. | digital cross-connect system | цифровая система с кроссированием каналов |
| aeron. | fuel cross-feed system | система кольцевания топливных баков |
| polym. | highly cross-linked system | система с высокой степенью сетчатости структуры |
| media. | integrated access and cross-connect system | широкополосная пакетная система корпорации AT&T с использованием открытых протоколов для международных связей, в IACS может быть использована компрессия сигналов речи, факса и данных |
| telecom. | programmable cross-connect system | программируемая координатная система |
| telecom. | programmable cross-connected system | программируемая координатная система |
| el. | radar cross-section instrumentation system | система измерения эффективной площади отражения цели |
| product. | Rear Cross Traffic Alert System | система оповещения об объектах, движущихся в поперечном направлении сзади автомобиля |
| auto. | Rear Cross Traffic Alert System | система предупреждения об объектах, двигающихся в поперечном направлении сзади авто (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. | static exchange method for valence ultraviolet photoelectron spectra cross sections of large molecular systems | метод статического обмена для расчёта сечений в спектрах валентных фотоэлектронов больших молекулярных систем |
| gen. | STEX for valence UPS cross sections of large molecular systems | метод статического обмена для расчёта сечений в спектрах валентных фотоэлектронов больших молекулярных систем |
| tech. | system cross contamination | засорение, препятствующее циркуляции в системе |
| IT | System for Cross-domain Identity Management | система междоменного управления идентификацией (sheetikoff) |
| Makarov. | the static exchange method for valence ultraviolet photoelectron spectra cross sections of large molecular systems | метод статического обмена для расчёта сечений в спектрах валентных фотоэлектронов больших молекулярных систем |
| cartogr., aer.phot. | three-dimensional cross-slide system | система пространственных крестообразных салазок |
