 |
| English | Russian |
| crime doesn't pay | преступление никогда не оправдывается, преступление себя не оправдывает (клише Stasy_B) |
| crime doesn't pay | преступление будет наказано (something that you say which means if you do something illegal, you will probably be caught and punished: Police arrests are being given maximum publicity as a reminder that crime doesn't pay. –  thefreedictionary.com Dominator_Salvator) |
| unsolvable crime | преступление, которое невозможно раскрыть (Sherlock Holmes used logic and searing powers of perception to crack seemingly unsolvable crimes.) |
| victim of crime | потерпевший (Yeldar Azanbayev) |
| victim of crime | жертва преступления (Yeldar Azanbayev) |