DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing covenants | all forms | exact matches only
EnglishRussian
covenants in mortgagesусловия в договоре ипотеки (Пахно Е.А.)
financial covenantусловие договора, обязывающее заёмщика поддерживать некоторые финансовые показатели
loan covenantsусловия кредитных договоров (A.Rezvov)
loan covenantsусловия кредитных соглашений (A.Rezvov)
mutual covenantsвзаимные обязательства (в юридическом документе)
negative covenantусловие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённое действие
particular covenantsособые условия
particular covenantsособые обязательства
personal covenantличное обязательство
personal covenantличная гарантия
positive covenantусловие договора, обязывающее стороны к выполнению определённых действий
protective covenantпараграф в контракте, оговаривающий особые права держателя облигаций
protective covenantзащитные условия в облигационном контракте
protective covenantsзащитные условия в кредитном соглашении
restrictive covenantусловие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённые действия
tax-free covenant bondпункт договора об освобождении от уплаты налога
tax-free covenant clauseпункт договора об освобождении от уплаты налога