DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing court-martial | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
Air Court-Martialтрибунал военно-воздушных сил
air court-martialвоенный суд ВВС
awaiting action general court-martialдо решения общего военного суда
awaiting action summary court-martialдо решения дисциплинарного суда
be court-martialedбыть преданным военно-полевому суду
be court-martialedбыть преданным военно-полевому суду
Court Martialвоенный суд
court martial appointing orderприказ о назначении членов военного суда
Court Martial reportsдоклады военного суда
court-martialотдать под трибунал
court-martialпредавать военному суду
court-martialотдавать под трибунал (Andrey Truhachev)
court-martialсудить военным трибуналом
court-martialпредавать военно-полевому суду (Andrey Truhachev)
court-martialвоенный суд
court-martialотдавать под суд военного трибунала
court-martial appointing orderприказ о созыве трибунала (с объявлением состава)
court-martial boardвыездной состав военного трибунала
court-martial boardвыездной состав военного суда
court-martial chargeобвинительное заключение для предания военному суду
court-martial convictionсудимость военным трибуналом
court-martial convictionобвинительный приговор военного суда
court-martial convictionобвинительный приговор военного трибунала
court-martial convictionсудимость военным судом
court-martial forfeitureлишение прав и привилегий по приговору военного суда
court-martial offenseвоинское преступление, находящееся в компетенции военного трибунала
court-martial officerофицер – член военного суда
court-martial officerофицер военного трибунала
court-martial orderпостановление военного трибунала
court-martial orderпостановление военного суда
court-martial proceedingsзаседания военного суда
court-martial rateколичество судимостей военным трибуналом
court-martial rateколичество судимостей
court-martial rateколичество судимостей военным судом
court-martial remandпередача дела в военный трибунал
court-martial reportпротокол военного трибунала
court-martial reportпротокол военного суда
court-martial reportsпротоколы военного суда
court-martial summonsвызов в военный суд
courts martialвоенный трибунал (juliab.copyright)
district court-martialвоенный суд округа
district court-martialрайонный военный суд (в полевой группе, бригаде)
drum head court-martialвоенно-полевой суд (dzenkor)
field court-martialвоенно-полевой суд
field court-martialполевой суд
field general court-martialобщий военный суд в действующей армии
field general court-martialвоенный трибунал в действующей армии
field general court-martialвоенный суд в действующей армии
general court martial commanderпредседатель военного суда высшей инстанции
general court-martialобщий военный суд
general court-martialвоенный суд высшей инстанции
general court-martial orderпостановление общего военного суда
general court-martial prisonerарестованный по приговору военного суда высшей инстанции
general court-martial prisonerарестованный по приговору военного трибунала высшей инстанции
general court-martial prisonerарестованный по приговору общего военного суда
manual for court-martialнаставление для военных судов
Manual for Courts-MartialРуководство для военных судов (США tshd)
manual for Courts-Martialнаставление для военных судов
officer exercising general court-martial jurisdictionофицер, осуществляющий надзор за деятельностью общего военного суда
officer exercising special court-martial jurisdictionофицер, осуществляющий надзор за деятельностью специального военного суда
one-officer court-martialвоенный суд в составе одного офицера (судьи)
possess general court-martial jurisdictionиметь право созыва военного суда высшей инстанции
prefer a court-martialнаправлять в суд обвинительное заключение
prefer a court-martialнаправить в суд обвинительное заключение
special court-martialспециальный военный суд (низшей инстанции)
special court-martial orderпостановление специального военного суда (низшей инстанции)
special court-martial orderпостановление специального военного суда (низшей инстанции)
special court-martial without a military judgeспециальный военный суд без военного судьи
summary court-martialдисциплинарный суд
summary court-martial orderпостановление дисциплинарного суда
summary court-martial orderрешение дисциплинарного военного суда