DictionaryForumContacts

   English
Terms containing court costs | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.allotment of court costsраспределение судебных издержек
lawapportionment of court costsраспределение судебных издержек
lawcosts in trial courtиздержки рассмотрения дела судом первой инстанции
lawcourt costsсудебные издержки (to differentiate from "судебные расходы" (court fees) Alexander Demidov)
lawcourt costsпроцессуальные издержки (Alexander Demidov)
patents.court costsin Strafprozeß судебные издержки
econ.court costsиздержки ведения судебного дела
notar.court costsсудебные расходы (Court costs (also called law-costs) are the costs of handling a case, which, depending on legal rules, may or may not include the costs of the various parties in a lawsuit in addition to the costs of the court itself. wiki Alexander Demidov)
patents.court costsсудебные расходы
Makarov.he denies any liability for the cost of the court caseон отрицает какие-либо обязательства по судебным издержкам
patents.law on court costsзакон о судебных издержках и расходах
laworder the defendant to pay court costsотнести судебные расходы на ответчика (Leonid Dzhepko)
gen.out-of-court settlement costsвыплаты по внесудебным урегулированиям (Alexander Demidov)
lawsummary assessment of court costsустановленный судом размер связанных с судопроизводством расходов (lexisweb.co.uk Tanya Gesse)
lawthe costs of claims made in and out of courtв рамках возмещения расходов в судебном и внесудебном порядке (Александр Стерляжников)