DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Foreign affairs containing country | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acquisition networks inside/outside the countryсети использования внутри / за пределами страны
Applicant countriesстраны – кандидаты в члены
applicant-countriesстраны-заявители
common country assessmentsобщие страновые оценки
countries exporting controlled goodsстраны-экспортёры контролируемых товаров
Country Assistance Strategiesстратегии помощи странам
Free Trade Agreement in agricultural products between the Baltic countriesСоглашение о свободной торговле сельскохозяйственной продукцией между балтийскими странами
Heavily Indebted Poor Countriesбеднейшие страны с большой задолженностью (HIPC; БСБЗ)
Least and Less Developed Countriesнаименее и менее развитые страны (LLDCs)
Marrakech Decision on Measures in Favour of Least Developed CountriesМарракешское решение о мерах в пользу наименее развитых стран
migration risk countriesмиграционно-опасные страны (E.g. Nationals from migration-risk countries are only issued a Russian visa invitation after a thorough check and after an interview is held with the visa applicant and the party issuing the invitation. 'More)
monitoring countries' vulnerabilityвыявление факторов уязвимости стран
permanent resident of the countryлицо, постоянно проживающее в стране (источник – reverso.net dimock)
permanent resident of the countryпостоянный житель страны (источник – reverso.net dimock)
possibility of undercutting the control rules through third countriesвозможность обхода норм контроля через третьи страны
recipient countriesстраны-реципиенты
Technical Cooperation between Developing Countriesтехническое сотрудничество между развивающимися странами (TCDC; ТСРС)