English | Russian |
guilty on all counts | виновный по всем пунктам обвинения (алешаBG) |
guilty on two counts | вдвойне виноватый |
indict on several counts | обвинять по нескольким пунктам (raf) |
on several counts | по совокупности преступлений (Alexander Demidov) |
on the count | по подозрению (4uzhoj) |
on the count | по обвинению (4uzhoj) |
on the count of | по подозрению (в совершении преступления) Winfrey was arrested on the count of six charges. / He has been arrested on the count of first-degree murder. 4uzhoj) |
plead guilty on all counts | согласиться с предъявленным обвинением в полном объёме (A man accused of killing his estranged wife's son and grandmother and then setting their house on fire has pleaded guilty on all counts against him Alexander Demidov) |