| English | Russian |
| Accreditation Council for Facilities for the Mentally Retarded | Аккредитованный комитет содействия умственно отсталым |
| Accreditation Council for Graduate Medical Education | Аккредитационный совет по постдипломному медицинскому образованию |
| Accreditation Council for Graduate Medical Education | Аккредитационный совет по последипломному медицинскому образованию (США Katherine Schepilova) |
| Advisory Board for the Research Councils | Совещательная коллегия советов научно-исследовательских учреждений |
| Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development of the Economic and Social Council | Консультативный комитет ЭКОСОС по применению достижений науки и техники в целях развития |
| Advisory Council for the International Geophysical Year | Консультативный комитет по делам Международного геофизического года |
| Advisory Council of Medical Boards | Консультативный совет медицинских обществ |
| Allied Health Practitioners Council | Союзный совет практикующих медицинских работников (teterevaann) |
| American Association of Councils of Medical Staffs | Американская ассоциация союзов медицинского персонала |
| American Biology Council | Американский совет по биологии |
| American Council for Soviet Relations | Американский совет по взаимосвязям с СССР |
| American Council of Education | Американский совет по образованию |
| American Council of Medical Staffs | Американский комитет медицинских работников |
| American Council of Otolaryngology | Американский совет по отоларингологии |
| American Council of Sports Medicine | АКСМ (MichaelBurov) |
| American Council of Sports Medicine | Американская коллегия спортивной медицины (MichaelBurov) |
| Arthritis and Rheumatism Council | Комитет по исследованию артрита и ревматизма |
| Arthritis and Rheumatism Council | Совет по исследованию артрита и ревматизма |
| Asia Pacific Council of AIDS Service Organizations | АПКАСО (bigmaxus) |
| Asia Pacific Council of AIDS Service Organizations | Совет организаций по борьбе со СПИДом для стран Азии и Тихоокеанского региона (bigmaxus) |
| Australian Resuscitation Council | Австралийский совет по реанимации (shergilov) |
| BC Patient Safety and Quality Council | Совет по качеству и безопасности пациентов провинции Британская Колумбия (Linera) |
| Bioinstrumentation Advisory Council | биотехнологический консультативный совет |
| Blood Council | совет службы крови |
| British Medical Research Council | Британский совет медицинских исследований (Лорина) |
| British Medical Research Council | Медицинский научно-исследовательский комитет Великобритании |
| British Social Hygiene Council | Британский совет социальной гигиены |
| California Council for Health Plan Alternatives | Калифорнийский совет по планированию альтернативных служб здравоохранения |
| California Dialysis Council | Медицинский совет по диализу штата Калифорния |
| Canadian Council on Hospital Accreditation | Канадский совет аккредитации лечебных учреждений |
| Central Council Health Education | Центральный совет санитарного просвещения (Великобритания) |
| Committee for Development Planning of the Economic and Social Council | Комитет ЭКОСОС по планированию развития (ВОЗ) |
| Community Health Council | муниципальный совет здравоохранения |
| Coordinating Council on Medical Education | Координационный совет по медицинскому образованию |
| Corporate leadership council | Совет по корпоративному лидерству (intern) |
| Cost of Living Council | Совет по изучению стоимости жизни (США) |
| Council-accented | принятый Советом (АМА) |
| Council for High Blood Pressure Research | Совет по исследованию гипертонии |
| Council for International Organisations of Medical Sciences | совет международных научно-медицинских организаций (roszdravnadzor.ru doktortranslator) |
| Council for International Organizations of Medical Sciences | Международный совет медицинских научных обществ (источник –  cyberleninka.ru dimock) |
| Council for International Organizations of Medical Sciences | Совет международных медицинских научных организаций |
| Council for Investigation of Fertility Controls | Научно-исследовательский совет по регуляции рождаемости |
| Council for Nations Academic Awards | Совет по присуждению национальных академических премий |
| Council for Nations Academic Awards | Комитет по присуждению национальных академических премий |
| Council for Postgraduate Medical Education | Совет по постдипломному медицинскому образованию |
| Council for the Coordination of International Congresses of Medical Sciences | Координационный совет по организации Международных медицинских конгрессов |
| Council of American Survey Research Organizations | Совет американских организаций, занимающихся опросными исследованиями (amatsyuk) |
| Council of Community Blood Centers | Совет региональных банков крови |
| Council of Ethics | Совет по этике (intern) |
| Council of International Neonatal Nurses | Международный совет специалистов по уходу за новорождёнными (Belka_me) |
| Council of Medical Speciality Societies | Совет специализированных медицинских обществ |
| Council of Medical Speciality Societies | Комитет специализированных медицинских обществ |
| Council of Medical Staffs | Управление медицинских кадров (AMA, Американской медицинской ассоциации) |
| Council of Rural Health | Совет по сельскому здравоохранению |
| Council of Rural Health | Отдел по сельскому здравоохранению |
| Council of State and Territorial Epidemiologists | Совет государственных и территориальных эпидемиологов (в США greatPJ) |
| Council of Teaching Hospitals | Комитет клинических больниц |
| Council of Teaching Hospitals | Совет клинических больниц |
| Council of Teaching Hospitals | Совет клинических лечебных учреждений |
| Council on Allied Health Education and Accreditation of AMA | Совет по обучению смежным с медициной дисциплинам и аттестации Американской медицинской ассоциации (АМА) |
| Council on Allied Health Professions and Services | Совет по смежным с медициной профессиям и службам (АМА) |
| Council on Clinical Cardiology | Совет по клинической кардиологии |
| Council on Health Manpower | Совет по кадрам здравоохранения |
| Council on Rural Health | Комитет сельского здравоохранения (AMA, Американской медицинской ассоциации) |
| Educational Council for Foreign Medical Students | Совет по образованию иностранных студентов-медиков |
| European Food Information Council | Совет по европейской продовольственной информации (doktortranslator) |
| European Medical Research Council | Европейский медицинский научно-исследовательский совет |
| Federal Radiation Council | Федеральный комитет по радиации |
| Fellow of the Medical Council | член медицинского совета |
| General Dental Council | Высший стоматологический совет (Великобритания, аналогичен отделу Высшей аттестационной комиссии в СССР) |
| General Medical Council | Высший медицинский совет |
| General Medical Council | Высшая врачебная аттестационная комиссия |
| General Nursing Council | Высший совет медицинских сестёр (Великобритания) |
| Health Education Council | Совет по санитарному просвещению |
| Health Insurance Benefits Advisory Council | Консультативный совет по страховым пособиям |
| Health Insurance Council | совет по страхованию здоровья |
| Health Insurance Council | Комитет по страхованию здоровья |
| Health Security Action Council | комитет содействия здравоохранению |
| Hospital Junior Staff Council | Совет младшего медицинского персонала больницы (BMA, Британской медицинской ассоциации) |
| Indian Council of Medical Research | Индийский совет по медицинским исследованиям (ННатальЯ) |
| International Advisory Council | Международный консультативный совет |
| International Council for Harmonisation | Международный совет по гармонизации (ich.org amatsyuk) |
| International Council for Harmonization | Международный совет по гармонизации (Ранее известна как Международная конференция по гармонизации. Международный совет по гармонизации технических требований к регистрации лекарственных препаратов для медицинского применения (ICH, International Council on Harmonisation) выпускает руководства по гармонизации для международной разработки лекарственных препаратов и их регулирование. Он объединяет регуляторные органы и фармацевтическую промышленность пяти регионов (Европа, Япония, США, Канада и Швейцария). Andy) |
| International Council of AIDS Service Organizations | Международный совет организаций по борьбе со СПИДом (harser) |
| International Council of Nurse | Международный совет медицинских сестёр |
| International Council of Scientific Unions | Международный совет научных союзов (ВОЗ) |
| International Council of Societies of Pathology | Международный совет обществ патологоанатомов |
| International Council on Laboratory Animals | Международный совет по лабораторным животным |
| International Emergency Food Council | Всемирный продовольственный совет (ООН) |
| International Surgical Week Coordinating Council | Международный координационный комитет по проведению хирургической недели |
| International Surgical Week Coordinating Council | Международный координационный совет по проведению хирургической недели |
| Joint Council of Socioeconomics of Allergy | Объединённый совет по социально-экономическим аспектам аллергии |
| Licentiate of the Medical Council of Canada | лиценциат Медицинского совета Канады |
| Medical Academic Staff Council | Совет преподавательских кадров вузов (BMA, Британской медицинской ассоциации) |
| Medical Registration Council | комиссия по аттестации врачей |
| Medical Research Council | условные единицы действия паратгормона, рекомендованные MRC |
| Medical Research Council | Совет медицинских научных исследований Великобритании (amatsyuk) |
| Medical Research Council | MRC ЕД |
| Medical Research Council | Научно-исследовательский медицинский совет (Британской медицинской ассоциации) |
| Medical Research Council of Ireland | Ирландский научно-исследовательский медицинский совет |
| Medical Research Council Units | условные единицы действия MRC |
| Medicines Control Council | Комиссия по контролю за оборотом лекарственных средств Южно-Африканской республики (Dimpassy) |
| Modified British Medical Research Council Questionnaire | Модифицированный опросник Британского медицинского научного общества |
| National Advisory Cancer Council | Национальный консультативный комитет по раку |
| National Advisory Eye Council | Национальный консультативный совет по офтальмологии (NIH, Национального института здравоохранения, США) |
| National Advisory Heart Council | Национальный консультативный совет по кардиологии |
| National Council for Combating Veneral Disease | Национальный совет по борьбе с венерическими заболеваниями |
| National Council for International Health | Национальный совет по международному здравоохранению |
| National Council for Senior Citizens | Национальный комитет пожилых граждан |
| National Council of Health and Development | Национальный совет по развитию здравоохранения |
| National Council of Health Care Services | Национальный совет служб здравоохранения |
| National Council of Nurses | Национальный совет медицинских сестёр |
| National Council on Aging | Национальный геронтологический комитет |
| National Council on Medical Malpractice | Национальный комитет по врачебным ошибкам и противоправным действиям медицинских работников |
| National Health and Medical Research Council | Государственное здравоохранение и научно-исследовательский медицинский комитет |
| National Health Council | Государственный совет по здравоохранению |
| National Industrial Pollution Control Council | Национальный совет по борьбе с промышленными загрязнениями |
| National Old People's Welfare Council | Национальный совет по обеспечению лиц пожилого возраста (США) |
| National Pharmaceutical Council | Национальный фармацевтический совет (Doctorvadim) |
| National Research Council | Национальный научно-исследовательский совет (NAS, Национальной академии наук США) |
| Natural Environment Research Council | Научно-исследовательский совет по экологии |
| Scottish Medical Council | Шотландский медицинский совет |
| Social Science Research Council | Совет социологических исследований (США) |
| World Environmental and Resources Council | Всемирный совет по защите окружающей среды и природных источников (Великобритания) |
