Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Hungarian
Polish
Russian
Terms
containing
correct operation
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
automat.
A method of control in which successive operations are carried out in a sequence either predetermined or resulting from the correct execution of each successive operation
Способ управления, при котором следующие друг за другом операции выполняются в последовательности либо заранее установленной, либо являющейся результатом правильного выполнения каждой последующей операции
(автоматическое последовательное управление
ssn
)
progr.
check for
correct operation
by introducing in turn a logic "0" and a logic "1"
необходимо проверять корректность работы с помощью поочерёдной подачи логических "0" и "1"
(
ssn
)
automat.
correct execution of each successive operation
правильное выполнение каждой последующей операции
(
ssn
)
comp.
correct operation
соответствующая операция
(
ssn
)
tech.
correct operation
правильная работа
tech.
correct operation
правильная эксплуатация
tech.
correct operation
правильное функционирование
tech.
correct operation
нормальная работа оборудования
(
MichaelBurov
)
tech.
correct operation
нормальная работа в заданном режиме
(
MichaelBurov
)
tech.
correct operation
нормальная работа
(
MichaelBurov
)
auto.
correct operation
исправность работы
(см.
ГОСТы и др. техническую документацию
translator911
)
progr.
correct operation
корректная работа
(
ssn
)
progr.
correct operation
корректность работы
(
ssn
)
el.
correct operation
правильная операция
transp.
correct operation
исправность работы
progr.
correct operation
обеспечение правильной работы
(оборудования
ssn
)
construct.
correct operation
правильность эксплуатации
(
Johnny Bravo
)
tech.
correct operation
правильное срабатывание
comp.
correct operation
безошибочная работа
progr.
correct operation
and maintenance of the equipment
обеспечение правильной работы и проведение технического обслуживания оборудования
(
ssn
)
electr.eng.
correct operation
of a relay protection
правильное действие РЗ
(
MichaelBurov
)
electr.eng.
correct operation
of a relay protection
правильное действие релейной защиты
(
MichaelBurov
)
tech.
correct operation
of a relay protection
правильное воздействие РЗ
(
Yeldar Azanbayev
)
progr.
correct operation
of a safety-related function
корректная работа связанной с безопасностью функции
(
ssn
)
automat.
correct operation
of the control
правильная работа управляющего устройства
(
ssn
)
comp.
correct operation
of the datapath
соответствующая операция операционного блока
(
ssn
)
progr.
required for the
correct operation
and maintenance of the equipment
требуемый для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудования
(
ssn
)
gen.
verification of
correct operation
контроль корректности работы
(
Alexander Demidov
)
progr.
where appropriate, any special tools, the smallest replaceable units, any consumables required for the
correct operation
and maintenance of the equipment shall be entered here
при необходимости указывают специальные средства, элементарные заменяемые блоки и расходные материалы, требуемые для обеспечения правильной работы и проведения технического обслуживания оборудования
Get short URL