| Subject | English | Russian |
| forestr. | clump of coppice shoots | группа корневых отпрысков |
| ecol. | clump of coppice shoots | корневая поросль |
| wood. | coppice cleaning | прореживание молодняка |
| forestr. | coppice crop | порослевое насаждение |
| wood. | coppice cutting | рубки с порослевым возобновлением |
| forestr. | coppice cutting | рубка с порослевым возобновлением |
| wood. | coppice forest | порослевое насаждение |
| gen. | coppice forest | низкоствольник |
| ecol. | coppice forest | порослевый лес |
| forestr. | coppice forest | порослевый древостой |
| biol. | coppice forest | низкоствольный лес |
| ecol. | coppice forest | порослевой лес |
| forestr. | coppice growth | поросль |
| Makarov. | coppice mound | кустарниковый холмик |
| agrochem. | coppice mound | эоловый прикустарниковый бугорок |
| leath. | coppice oak | кошенильный дуб (таннидоносное растение) |
| forestr. | coppice of two-rotation system | двухоборотная система рубки порослевого древостоя |
| forestr. | coppice-of-two rotations system | система выборочной рубки порослевого насаждения за два оборота |
| forestr. | coppice regeneration | порослевое возобновление |
| forestr. | coppice selection system | система выборочной рубки в порослевых древостоях |
| forestr. | coppice shoot | поросль от пня |
| forestr. | coppice shoot | порослевина |
| forestr. | coppice shoot | подрост |
| ecol. | coppice shoot | придаточный побег |
| ecol. | coppice shoot | пневая поросль |
| pulp.n.paper | coppice shoot | поросль от корня |
| wood. | coppice shoot | пнёвая поросль |
| forestr. | coppice shoot | побег от пня |
| biol. | coppice shoot | корневая поросль |
| forestr. | coppice shoots | порослевые побеги (от спящих и придаточных почек деревьев) |
| forestr. | coppice shoots | поросль от пня |
| forestr. | coppice shoots | пневая поросль |
| ecol. | coppice shoots | корневая поросль |
| forestr. | coppice stand | низкоствольник |
| tech. | coppice stand | низкоствольный лес |
| forestr. | coppice system | низкоствольное хозяйство (в порослевых насаждениях) |
| ecol. | coppice system | порослевое лесовозобновление |
| wood. | coppice thinning | прореживание молодняка |
| forestr. | coppice tree | низкоствольник |
| agric. | coppice with field crops | сочетание порослевых и полевых культур |
| forestr. | coppice with reserves | система выборочной рубки в порослевых древостоях с оставлением части молодняка и тонкомерных деревьев |
| environ. | coppice with standards | выращивание подлеска (A traditional system of woodland management whereby timber trees are grown above a coppiced woodland. It is used in particular as a method of exploiting oakwoods, in which all the trees except a rather open network of tall, well-formed oaks - the standards at about fifty per hectare - are felled, leaving plenty of space for hazels and other underwood to grow and be coppiced at intervals of ten to fifteen years; Традиционная практика лесоводства, при которой строительный лес выращивается одновременно с подлеском. Распространена при эксплуатации дубовых лесов, когда все деревья за исключением определенного количества высоких, сформировавшихся дубов – приблизительно пятьдесят деревьев на гектар – вырубаются, оставляя свободное пространство для роста орешника и другого подлеска, который через десять-пятнадцать лет будет вырублен) |
| wood. | coppice with standards | ведение на одной и той же площади одновременно порослевого и высокоствольного семенного хозяйства |
| forestr. | coppice with standards | средний лес |
| forestr. | coppice with standards | лес порослевого и семенного происхождения (формируется при выборочных рубках в порослевых древостоях с оставлением маячных деревьев) |
| forestr. | coppice with standards system | среднее хозяйство в порослевых насаждениях с оставлением маячных деревьев |
| forestr. | coppice-with-standards system | среднее хозяйство |
| pulp.n.paper | coppice-wood | низкоствольный лес |
| agrochem. | coppice wood | порослевый лес |
| tech. | coppice wood | низкоствольник |
| forestr. | coppice wood | порослевое насаждение |
| agric. | coppice wood | низкоствольный лес |
| agric. | coppice wood | низкоствольное насаждение |
| gen. | cut a vista through a coppice | сделать просеку через рощу |
| Makarov. | cut a vista through coppice | сделать просеку через рощу |
| forestr. | forest originating from coppice | порослевый лес (or suckers) |
| Gruzovik | hazel coppice | орешник |
| Gruzovik | hazel coppice | орешниковая заросль (= орешник) |
| Gruzovik | hazel coppice | ореховый лес |
| gen. | hazel coppice | орешниковая заросль |
| Gruzovik, dial. | hazel coppice | орешина (= орешник) |
| gen. | hazel coppice | орешина |
| pulp.n.paper | little coppice | молодняк порослевой |
| forestr. | little coppice | молодняк |
| wood. | oak bark coppice | лесосека для получения дубового корья |
| pulp.n.paper | oak coppice wood | дубовый низкоствольник (на корье) |
| forestr. | oak-bark coppice | лесосека, предназначенная для получения дубового корья |
| wood. | reconstruction of little coppice | реконструкция малоценных лесных молодняков (замена малоценных насаждений хозяйственно ценными путём создания лесных культур или проведения рубок ухода) |
| archit. | rough coppice | черновик |
| forestr. | seedling coppice | семенное возобновление леса (при выборочных рубках в порослевых древостоях с оставлением маячных деревьев) |
| Makarov. | seedling coppice | семенное лесовозобновление (при выборочных рубках в порослевых древостоях с оставлением маячных деревьев) |
| Makarov. | seedling coppice | семенное лесовозобновление (при выборочных рубках в порослевых древостоях с оставлением маячных деревьев |
| forestr. | shelterwood coppice | рубка в порослевом хозяйстве с оставлением части защитных деревьев (с ориентацией на поросль от пня) |
| wood. | short rotation coppice | низкоствольное хозяйство с низким оборотом рубки |
| forestr. | short-rotation coppice | рубка в низкоствольном хозяйстве с коротким оборотом ротации |
| forestr. | short-rotation coppice system | подсечное хозяйство (система рубок в порослевых насаждениях с коротким оборотом рубки) |
| forestr. | short-rotation coppice system | безвершинное хозяйство (система рубок в порослевых насаждениях с коротким оборотом рубки) |
| Makarov. | shrub-coppice dune | дюна, образующаяся на подветренной стороне полосы кустарниковой растительности |
| forestr. | simple coppice system | низкоствольное хозяйство |
| forestr. | stored coppice | система выборочной рубки в порослевых древостоях с оставлением маячных деревьев |
| forestr. | two-rotation coppice system | система выборочной рубки порослевого насаждения за два оборота |
| forestr. | willow coppice | поросль ивы |
| forestr. | willow coppice | ивняк |
