DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing cooled | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air-cooled cargoгруз, охлаждаемый системой подачи холодного воздуха
air-cooled ceilingподволок с воздушным охлаждением
air-cooled dieselдизель с воздушным охлаждением
air-cooled gas turbineгазовая турбина с воздушным охлаждением лопаток
air-cooled rotorротор с воздушным охлаждением
closed-cycle gas-cooled reactorгазоохлаждаемый реактор в установке замкнутого цикла
closed-cycle gas-cooled reactorгазоохлаждаемый реактор в установке закрытого цикла
cool propellantхолодное ракетное топливо
cool roomхолодильная камера
cooled-air circulation refrigerating machineвоздушная холодильная машина
cooled gas turbineохлаждаемая газовая турбина
cooled nozzleохлаждаемое сопло
flange-cooled cylinderребристый цилиндр (для воздушного охлаждения)
gas-cooled graphite-moderate reactorграфито-газовый реактор
gas-cooled graphite-moderate reactorреактор с газовым охлаждением и графитовым замедлителем
gas-cooled graphite-moderated reactorграфито-газовый реактор
gas-cooled reactorреактор с газовым охлаждением
gas-cooled water-moderated reactorгазоводяной реактор
gas-cooled water-moderated reactorреактор с газовым охлаждением и водным замедлителем
heavy-water-cooled reactorреактор с охлаждением тяжёлой водой
light water moderated air cooled reactorреактор с водным замедлителем и воздушным теплоносителем
light water moderated air cooled reactorреактор с водным замедлителем и воздушным охладителем
oil-cooledохлаждаемый маслом
organic moderated and cooled reactorреактор с органическим замедлителем и охладителем
organic moderated and cooled reactorреактор с органическим замедлителем и теплоносителем
pressurized water-cooled reactorреактор, охлаждаемый водой под давлением
radiator-cooled generatorгенератор с радиаторным охлаждением
raw water cooled engineдвигатель с охлаждением забортной водой (translator911)
root-cooled bladeлопатка с охлаждаемой хвостовой частью
sea-water-cooled heat exchangerтеплообменник, охлаждаемый забортной водой
sea-water-cooled heat exchangerтеплообменник с охлаждением забортной водой
sodium-cooled reactorреактор с натриевым охлаждением
steam-cooled heavy-water reactorпароохлаждаемый реактор с тяжеловодным замедлителем
steam-cooled light-water reactorпароохлаждаемый реактор с водным замедлителем
steam-cooled reactorпароохлаждаемый реактор
surface cooled motorэлектродвигатель с охлаждающей поверхностью
water-cooled and water-moderated reactorводо-водяной реактор
water cooled floorпод топки котла, экранированный водогрейными трубками
water-cooled furnaceэкранированная топка (котла)
water-cooled latticeрешётка с водяным охлаждением
water-cooled latticeЯЭУ решётка с водяным охлаждением
water-cooled pistonпоршень с водяным охлаждением
water-cooled reactorреактор с водяным теплоносителем
water-cooled reactorреактор с водяным охладителем