convictions – phrases

Terms for subject Makarov containing convictions | all forms | exact matches only

English	Russian
act according to one's convictions	действовать согласно своим убеждениям
act according to one's convictions	действовать по собственному убеждению
after the trial and conviction he was put into prison	после суда, который признал его вину, он был помещён в тюрьму
cling to convictions	придерживаться убеждений
earnest conviction	глубокое убеждение
firm conviction	твёрдое убеждение
have the courage of one's convictions	иметь мужество поступать согласно своим убеждениям
he had a number of convictions for theft	он имел несколько судимостей за воровство
he had several convictions for petty theft	у него было несколько судимостей за мелкие кражи
he has not altered his convictions	он не изменил своих убеждений
his admission that he had been at the scene of the crime led to his conviction	его признание в том, что он был на месте преступления, привело к тому, что его осудили
his answer strengthened my conviction	его ответ укрепил меня в моём убеждении
his inner convictions	его внутренние убеждения
implant one's convictions in someone's mind	внушать свои убеждения (кому-либо)
obtain convictions	приобрести убеждения
open to conviction	поддающийся убеждению
punishment must follow conviction, not antecede it	наказание должно следовать за доказательством вины, не предшествовать ему
set aside a conviction	отменить вердикт присяжных или решение суда об осуждении
share conviction	разделять убеждённость
share conviction	разделять убеждение
she is a man of strong convictions	он человек твёрдых убеждений
sustain a conviction	поддерживать осуждение (в апелляционной инстанции)
the argument carries conviction	этот аргумент убедителен
the conviction has grown up in me	у меня сложилось убеждение
there's loads of form written down on my conviction card	в моём досье записана масса судимостей
to waverer in one's convictions	быть нетвёрдым в убеждениях
waverer in one's convictions	быть нетвёрдым в убеждениях
we pat every man on the back who has the courage of his convictions	мы поддерживаем всякого, кто обладает смелостью иметь свои собственные суждения

Get short URL