 |
| English | Russian |
| converging interests | совпадающие интересы (bigmaxus) |
| converging meniscus | монокль |
| converging meniscus | мениск |
| converging meniscus | вогнуто-выпуклая положительная линза |
| converging plane | плоскость сведения лучей (плоскость, содержащая точки, на которых электронные лучи многолучевой ЭЛТ проявляются для проверки отклонения и получения правильного сведения) |
| lateral-converging device | устройство горизонтального сведения (напр., электронных лучей) |
| self-converging deflection | отклонение с самосведением (пучки сводятся по всему экрану с помощью катушки) |
| self-converging in-line system | планарная система самосведения (осуществляется только при планарном расположении прожекторов, т.е. в одной плоскости) |