Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
control
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
action to recover
control
of a child
иск об установлении надзора за ребёнком
action to recover
control
of child
иск об установлении надзора за ребёнком
air-traffic
control
system
система воздушной диспетчеризации
air-traffic
control
system
система контроля воздушного движения
apply the
control
theory
установить идентификационные данные бенефициарных владельцев и контролёров
(
Alex_Odeychuk
)
assume a
control
over
выполнять контрольные функции
assume
control
over
брать на себя контроль
bank
control
datasheet
ВБК
(
Moonranger
)
be in
control
of something
контролировать
(что-л.)
be in
control
of something
управлять
(чем-л.)
beyond
control
of
независящий от
(
Johnny Bravo
)
birth
control
measure
меры по регулированию рождаемости
command-and-
control
structure
иерархия управления и координации действий
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
control
act
акт о контроле
control
agreement
соглашение о контроле
control
authority
контрольный орган
control
board
контрольный орган
control
board
орган надзора
control
circuit organization
организация в контуре управления
(
Ker-online
)
control
experiment
контрольный эксперимент
control
law
закон о надзоре
control
meter
контрольный расходомер
control
of access
контроль доступа
control
of posting
контроль бухгалтерских проводок
control
of the company's financial and business activities
контроль за финансово-хозяйственной деятельностью
(
Johnny Bravo
)
control
packet of shares
контрольный пакет акций
control
revenues
регулирующие доходы
control
stage
контрольный этап
(
Ksysenka
)
control
stake
контрольный пакет
control
stamp
контрольный штамп
control
to
управлять
control
to
регулировать
control
transfer
команда передачи управления
Corporate document automatic management &
control
system
КАСУД
(
mariab80
)
cost
control
account
контрольный счёт затрат
cost
control
account
субсчёт затрат
deprival of
control
over
one's
estate
лишение права управления собственным имуществом
deprival of
control
over
one's
person
лишение права персональной опеки
Document
Control
Coordinator
специалист по документообороту
(
Telepnev
)
empower
smb
to be in
control
of
давать право
кому-л.
контролировать
empower
smb
to be in
control
of
давать возможность
кому-л.
контролировать
escalation and
control
processes
процессы эскалации и контроля
(
chobotar
)
establish
control
of
установить контроль над
establish
control
over
установить контроль над
exchange
control
authorities
органы контроля обмена валюты
export
control
act
закон о контроле над экспортом
feel out of
control
of the situation
чувствовать, что ситуация вышла из-под контроля
fire loss
control
engineer
инженер по пожарной безопасности
get
control
of something
контролировать
(что-л.)
give more
control
over
smth
to
предоставлять больше контроля над
(smb, чем-л., кому-л.)
impose
control
on
возлагать контроль на
impose
control
on
возлагать контроль
internal
control
system
система внутреннего контроля
lack of
control
over the situation
недостаток контроля над ситуацией
management
control
measure
мера управленческого контроля
move
control
of the company
передавать управление компанией
National Pest
Control
Association
Национальная ассоциация по контролю над использованием пестицидов
(США
Viacheslav Volkov
)
official
control
authority
официальный орган управления
Organizational, Management and
Control
Model
организация и методы управления
(
multitran.ru
Johnny Bravo
)
problems in air traffic
control
systems
проблемы в системах контроля движения воздушного транспорта
quality
control
department
отдел по контролю качества
(
dimock
)
quality
control
department
отдел контроля за качеством
Regulatory
Control
Assessment
оценка регулирующего воздействия
(
Samura88
)
rent
control
board
орган регулирования арендной платы
retain
control
of the business
сохранять контроль над бизнесом
stock
control
clerk
кладовщик
stock
control
system
система контроля товарных запасов
take over the
control
of
брать под контроль
tax
control
act
закон о налоговом контроле
Get short URL
