Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing control | all forms | exact matches only
EnglishRussian
apply the control theoryраскрыть структуру собственности, прямого и косвенного влияния на решения клиента (косвенное влияние – влияние через третьих лиц; влияние на решения клиента-юридического лица реализуется в отношении заключения договоров, определения их существенных условий, в проведении финансовых операций, в утверждении размера дохода бенефициарных владельцев Alex_Odeychuk)
BANKHEAD COTTON CONTROL ACTзакон Банкхеда о банковском контроле за производством хлопка (Пахно Е.А.)
base control accountСчёт контрстоимости (warlock)
CHANGE IN THE BANK CONTROL ACT OF 1987изменения в законе о банковском регулировании 1987 г. (Пахно Е.А.)
Commission for Control over Foreign InvestmentsКомиссия по контролю над иностранными инвестициями (inn)
control an accountуправлять счётом (Charikova)
Control and Monitoring CenterЦУиМ (Центр управления и мониторинга eugeene1979)
control of foreign exchange transactionsконтроль валютных операций
control of foreign exchangesвалютный контроль
control personаффилированное лицо
control pricesконтролировать цены
control stockконтрольный пакет акций
Currency Control LawЗакон о валютном регулировании (MichaelBurov)
Depositary Institutions Deregulation and Monetary Control ActЗакон о дерегулировании кредитных организаций и кредитно-денежном контроле (США)
Depository Institutions Deregulation and Monetary Control ActЗакон о дерегулировании депозитных учреждений и контроле за денежным обращением (США)
Emergency Banking Relief Control Actчрезвычайный закон о банках (США, 1933 г.)
Foreign Exchange Control CommitteeКомитет по валютному контролю (Великобритания)
Foreign Exchange Control Divisionотдел валютного контроля (Alex_Odeychuk)
increase state control of banksувеличивать государственный контроль над банками (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
Mandatory Investment Control Programпрограмма обязательного контроля зарубежных капиталовложений (США)
money transfer control numberконтрольный номер денежного перевода (MichaelBurov)
money transfer control numberКНДП (MichaelBurov)
Quality control managerМенеджер по контролю качества (Alik-angel)
Quality control managerМенеджер по управлению качеством (Alik-angel)
Quality control managerМенеджер по обеспечению качества (Alik-angel)
risk control frameworkсистема регулирования рисков
risk control frameworkсистема контроля рисков
Risk Control Self-Assessmentмеханизм самооценки в области контроля за рисками (RCSA Asaula)
the control process around subprime limitsпроцесс контроля над лимитами субстандартного кредитования (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk)
under control credit risk groupгруппа кредитного риска "под контролем"

Get short URL