DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing contract provisions | all forms | in specified order only
EnglishRussian
All other matters not covered by the present Agreement shall be governed by provision of the Contractво всем остальном, что не оговорено настоящим Соглашением, стороны руководствуются положениями Договора
confidentiality provisions for the contractусловия конфиденциальности договора (Konstantin 1966)
contract for provision of servicesдоговор об оказании услуг (Contract For Provision Of Clinical And Medical Services arcolafamilyhealthclinic.ca ART Vancouver)
contract for the provision of servicesдоговор об оказании услуг (Contract For Provision Of Clinical And Medical Services arcolafamilyhealthclinic.ca ART Vancouver)
contract provisionусловия договора (=contract specifications, conditions of contract, terms (and conditions) greenuniv)
contract provisionsдоговорные положения
non-payment under the provisions of the contractневыполнение платежей, подлежащих по контракту (Michelle_Catherine)
notwithstanding other provisions of the Contractнезависимо от иных положений Договора (Krystin)
special provisions of contract/agreementособые условия договора (Eugenia Shevchenko)
standard contract provisionsединые договорные положения
subject to any contrary provision in the Contractесли положения договора не предусматривают иное (Andy)
the final provisions of the Contractзаключительные положения договора (Алесь)
the parties shall be governed by provisions of the Contract.Стороны будут руководствоваться положениями Договора
under the provisions of the contractсогласно положениям контракта (Vladimir Shevchuk)