Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Danish
Dutch
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
containing
continuous operation
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
automat.
automatic
continuous operation
device
автоматическое устройство непрерывного действия
(
ssn
)
electr.eng.
capacitor for continuous and starting operation
конденсатор для непрерывной работы и запуска
(конденсатор, предназначенный для работы при одном напряжении при непрерывной работе и при другом (обычно более высоком) напряжении при запуске. См. ГОСТ IEC 60252-2-2011
ssn
)
avia.
continuous climb operation
постоянный набор высоты
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous climb operation
бесступенчатый набор высоты
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous climb operation
полёт в режиме непрерывного набора высоты
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous climb operation
непрерывный набор высоты
(
MichaelBurov
)
gen.
continuous co-operation
долгосрочное сотрудничество
(в контексте
Рина Грант
)
el.
continuous counter current operation
непрерывная противоточная эксплуатация
el.
continuous counter current operation
эксплуатация непрерывного обратного потока
railw.
continuous current operation
работа на постоянном токе
avia.
continuous descent operation
заход на посадку с постоянным снижением
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous descent operation
бесступенчатый заход на посадку
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous descent operation
полёт в режиме непрерывного снижения
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous descent operation
бесступенчатое снижение
(
MichaelBurov
)
avia.
continuous descent operation
заход на посадку с непрерывным снижением
(
MichaelBurov
)
oil
continuous flowing well operation
непрерывная фонтанная эксплуатация скважины
food.ind.
continuous freezing operation
процесс непрерывного замораживания
oil
continuous gaslift well operation
непрерывная газлифтная эксплуатация скважины
O&G
continuous gas-lift well operation
газлифтная непрерывная эксплуатация скважины
(
MichaelBurov
)
O&G, oilfield.
continuous gas-lift well operation
непрерывная газлифтная эксплуатация скважины
automat.
continuous machining operation
непрерывная обработка на станке
electr.eng.
continuous of operation
непрерывный режим работы
(режим работы, не ограниченный во времени в течение нормального срока службы конденсатора. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011
ssn
)
радиоакт.
continuous operation
длительный режим работы
радиоакт.
continuous operation
продолжительный режим работы
радиоакт.
continuous operation
продолжительная работа
tech.
continuous operation
непрерывный режим
tech.
continuous operation
непрерывный режимы резания
tech.
continuous operation
длительная работа
tech.
continuous operation
эксплуатация в длительном режиме
(
igisheva
)
tech.
continuous operation
эксплуатация в непрерывном режиме
(
igisheva
)
busin.
continuous operation
работа в непрерывном режиме
electr.eng.
continuous operation
непрерывный режим
(работы)
construct.
continuous operation
непрерывный процесс строительства
construct.
continuous operation
длительный режим
math.
continuous operation
непрерывная операция
construct.
continuous operation
длительно-непрерывный режим
busin.
continuous operation
бесперебойная работа
(
dimock
)
busin.
continuous operation
круглосуточная работа в непрерывному режиме
polym.
continuous operation
непрерывный процесс
automat.
continuous operation
непрерывное воздействие
(регулятора)
automat.
continuous operation
непрерывное воздействие
регулятора
непрерывный процесс
automat.
continuous operation
непрерывное действие
automat.
continuous operation
непрерывное действие
(AD)
qual.cont.
continuous operation
непрерывный режим работы
el.
continuous operation
режим непрерывных колебаний
el.
continuous operation
режим незатухающих колебаний
forestr.
continuous operation
непрерывная загрузка
(машины, аппарата)
met.
continuous operation
непрерывное производство
GOST.
continuous operation
продолжительный режим работы
(ГОСТ Р 50267.0-92
harser
)
med.appl.
continuous operation
постоянный режим работы
publ.util.
continuous operation
непрерывный технологический процесс
oil
continuous operation
непрерывная работа
robot.
continuous operation
непрерывная операция
(в отличие от дискретной)
busin.
continuous operation
непрерывная эксплуатация
tech.
continuous operation
длительная эксплуатация
(
igisheva
)
tech.
continuous operation
непрерывный режимы резания работы
tech.
continuous operation
бесперебойная эксплуатация
tech.
continuous operation
беспрерывная эксплуатация
quant.el.
continuous operation
непрерывная генерация
радиоакт.
continuous operation
продолжительная эксплуатация
радиоакт.
continuous operation
постоянная эксплуатация
refrig.
continuous operation
непрерывная производственная операция
account.
continuous operation
costing
попередельная
попроцессная
калькуляция себестоимости
account.
continuous operation
costing
попередельная
попроцессная
калькуляция затрат
automat.
continuous operation
device
устройство непрерывного действия
(
ssn
)
el.
continuous operation
duty-type with electric braking
включая электрическое торможение
el.
continuous operation
duty-type with electric braking
режим длительной нагрузки
el.
continuous operation
duty-type with related load/ speed changes
режим работы при периодическом изменении скорости и нагрузки
comp.
continuous operation
mode
непрерывный режим работы
railw.
continuous operation
of a hump
непрерывная работа горки
construct.
continuous operation
of equipment
непрерывная эксплуатация оборудования
bank.
Continuous Operation
of the Payment System
Бесперебойность функционирования платёжной системы
(
aldrignedigen
)
bank.
Continuous Operation
of the Payment System
БФПС
(
aldrignedigen
)
O&G
continuous operation
period
продолжительность непрерывной работы
(
Irina Verbitskaya
)
electr.eng.
continuous operation
status
непрерывный режим работы
(
Konstantin 1966
)
product.
continuous operation
throughout the day
круглосуточный режим работы
(
VLZ_58
)
product.
continuous operation
throughout the year
круглогодичный режим работы
(
VLZ_58
)
robot.
continuous path operation
работа в режиме контурного управления
robot.
continuous path operation
операция с отслеживанием непрерывной траектории
(роботом)
IT
continuous start-stop operation
непрерывная старт-стопная работа
IT
continuous start-stop operation
непрерывная стартстопная работа
cem.
continuous vacuum flash operation
метод непрерывной перегонки под вакуумом
automat.
continuous wave laser operation
режим непрерывной генерации лазерного излучения
house.
continuous wave laser operation
режим непрерывного генерирования лазерного излучения
automat.
continuous wave operation
режим непрерывной генерации
(напр., лазерного излучения)
Makarov.
continuous wave operation
режим непрерывной генерации
(напр., лазерного излучения)
cem.
continuous-flow type of operation
поточный метод производства
O&G. tech.
continuous-flowing well operation
непрерывная фонтанная эксплуатация скважины
O&G. tech.
continuous-gaslift well operation
непрерывная газлифтная эксплуатация скважин
tech.
continuous-pressure operation
работа с постоянно нажатой кнопкой
(лифта)
el.
continuous-wave operation
режим непрерывных колебаний
el.
continuous-wave operation
непрерывный режим
tech.
continuous-wave operation
непрерывный режимы резания
tech.
continuous-wave operation
режим незатухающих колебаний
Makarov.
continuous-wave operation
непрерывный режим
(cw operation; в лазерах и др. генераторах)
tech.
justification for
continuous operation
согласование эксплуатации в непрерывном режиме
energ.ind.
justification for
continuous operation
обоснование эксплуатации установки в непрерывном режиме
energ.ind.
justification for
continuous operation
обоснование эксплуатации оборудования в непрерывном режиме
med.
non-continuous mode of operation
непродолжительный режим работы
(IEC 60601-1
Del-Horno
)
el.
quasi-
continuous operation
квазинепрерывный режим
met.
sinter machine of
continuous operation
агломерационная машина непрерывного действия
Get short URL
